WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018010355) DYEING METHOD FOR POLYESTER/CATIONIC DYEABLE POLYESTER/NYLON/SPANDEX FABRIC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/010355    International Application No.:    PCT/CN2016/106263
Publication Date: 18.01.2018 International Filing Date: 17.11.2016
IPC:
D06P 1/00 (2006.01), D06P 5/04 (2006.01), D06P 3/87 (2006.01)
Applicants: HUANG, Chuang Fang-Jung [CN/CN]; (CN)
Inventors: HUANG, Chuang Fang-Jung; (CN).
ZHANG, Guocheng; (CN).
HOU, Lili; (CN).
LIANG, Jun; (CN)
Agent: CHANGZHOU JIANGHAI YANGGUANG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; Room 503, Guotai Xindu Business Center, No.1 Heping North Road, Tianning District Changzhou, Jiangsu 213003 (CN)
Priority Data:
201610540247.1 11.07.2016 CN
Title (EN) DYEING METHOD FOR POLYESTER/CATIONIC DYEABLE POLYESTER/NYLON/SPANDEX FABRIC
(FR) PROCÉDÉ DE TEINTURE POUR TISSU EN POLYESTER/POLYESTER POUVANT ÊTRE TEINT CATIONIQUE/NYLON/SPANDEX
(ZH) 涤纶/阳离子可染涤纶/锦纶/氨纶织物染色方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a dyeing method for polyester/cationic dyeable polyester/nylon/spandex fabric, comprising: (1) soaking the fabric in a first dye liquor, adding therein acid to adjust to a pH value of 4.0 to 5.5 and treating at a temperature of 120 to 135 DEG C for 20 to 60 min; (2) subjecting the fabric to hot water washing, reduction washing and acid neutralization successively; (3) soaking the fabric in a second dye liquor, adding acid to adjust to a pH value of 4.0 to 6.0 and treating at a temperature of 110 to 120 DEG C for 30 to 60 min; (4) subjecting the fabric in a third dye liquor, adding acid to adjust to a pH value of 4.0 to 7.0 and treating at a temperature of 90 to 105 DEG C for 20 to 60 min; (4) subjecting the fabric to room-temperature washing, discharging the liquid and carrying out acidic dye fixation. The dyeing method is stable and easy to control. The dyed fabric has no dyeing defects such as colored flowers, patches and the like, with high color fastness and good quality.
(FR)L'invention porte sur un procédé de teinture pour un tissu en polyester/polyester pouvant être teint cationique/nylon/spandex, consistant à : (1) tremper le tissu dans un premier liquide colorant, ajouter dans celui-ci un acide pour ajuster le pH à une valeur de 4,0 à 5,5 et traiter à une température de 120 à 135 °C pendant 20 à 60 minutes ; (2) soumettre le tissu à un lavage à l'eau chaude, un lavage par réduction et une neutralisation acide successivement ; (3) tremper le tissu dans un deuxième liquide colorant, ajouter de l'acide pour ajuster le pH à une valeur de 4,0 à 6,0 et traiter à une température de 110 à 120 °C pendant 30 à 60 minutes ; (4) soumettre le tissu à un troisième liquide colorant, ajouter de l'acide pour ajuster le pH à une valeur de 4,0 à 7,0 et à traiter à une température de 90 à 105 °C pendant 20 à 60 minutes ; (4) soumettre le tissu à un lavage à température ambiante, évacuer le liquide et effectuer une fixation de colorant acide. Le procédé de teinture est stable et facile à contrôler. Le tissu teint ne présente pas de défauts de teinture tels que des coulures de couleurs, des taches et analogues et présente une grande stabilité des couleurs et une bonne qualité.
(ZH)公开了一种涤纶/阳离子可染涤纶/锦纶/氨纶织物染色方法,具有以下步骤:①将织物浸在第一染液中,加酸调节pH为4.0~5.0,然后在120℃~135℃的温度下处理20min~60min;②将织物依次进行热水洗、还原清洗以及酸中和;③将织物浸在第二染液中,加酸调节pH为4.0~6.0,然后在110℃~120℃的温度下处理30min~60min;④将织物浸在第三染液中,加酸调节pH为4.0~7.0,然后在90℃~105℃的温度下处理20min~60min;⑤将织物进行室温水洗,排液后再进行酸性固色。染色方法工艺稳定易控制,染色后的织物无色花、色斑等瑕疵,色牢度较高,品质较好。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)