WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018009122) A cooling system in a hybrid vehicle
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/009122    International Application No.:    PCT/SE2017/050693
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 22.06.2017
IPC:
F01P 3/12 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01), H01M 10/613 (2014.01), B60K 11/02 (2006.01), F01P 3/20 (2006.01), F01P 7/16 (2006.01), H01M 10/625 (2014.01)
Applicants: SCANIA CV AB [SE/SE]; 151 87 Södertälje (SE)
Inventors: KARDOS, Zoltan; (SE).
HALL, Ola; (SE)
Agent: BLOTH, Mikael; (SE)
Priority Data:
1651011-7 07.07.2016 SE
Title (EN) A cooling system in a hybrid vehicle
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR UN VÉHICULE HYBRIDE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a cooling system for a hybrid vehicle (1) powered by a combustion engine (2) and an electrical machine (3). The cooling system comprises a first circuit (4) with a first circulating coolant which is cooled in a first radiator (7) before it cools the combustion engine (2), a second circuit (11) with a second circulating coolant which is cooled in a second radiator (19) to a lower temperature than the first coolant before it cools the electrical machine (3), and a refrigerant circuit (16), The cooling system comprises a third circuit (20) with a third circulating coolant cooled by refrigerant in a chiller (25) of the refrigerant circuit (16) to a lower temperature than the second coolant before it cools an electrical energy storage (18) and a cab space (33) in the vehicle (1).
(FR)La présente invention concerne un système de refroidissement pour un véhicule hybride (1) alimenté par un moteur à combustion (2) et une machine électrique (3). Le système de refroidissement comprend un premier circuit (4) avec un premier réfrigérant en circulation refroidi dans un premier radiateur (7) avant de refroidir le moteur à combustion (2), un deuxième circuit (11) avec un second réfrigérant en circulation refroidi dans un second radiateur (19) à une température inférieure à celle du premier réfrigérant avant de refroidir la machine électrique (3), et un circuit de réfrigérant (16). Le système de refroidissement comprend un troisième circuit (20) avec un troisième réfrigérant en circulation refroidi par un réfrigérant dans un refroidisseur (25) du circuit de réfrigérant (16) à une température inférieure à celle du second réfrigérant avant de refroidir un stockage d'énergie électrique (18) et un espace de cabine (33) dans le véhicule (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)