WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018009116) A SKIMMING AND SEPARATION DEVICE - CENTRAL ROTATING FLOW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/009116    International Application No.:    PCT/SE2017/050551
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 23.05.2017
IPC:
E02B 15/10 (2006.01)
Applicants: INOVACOR AB [SE/SE]; Årstaängsvägen 1A 117 43 Stockholm (SE)
Inventors: LUNDBÄCK, Stig; (SE)
Agent: BJERKÉNS PATENTBYRÅ KB; Anders Holmberg Box 5366 10249 Stockholm (SE)
Priority Data:
1650985-3 06.07.2016 SE
Title (EN) A SKIMMING AND SEPARATION DEVICE - CENTRAL ROTATING FLOW
(FR) DISPOSITIF D'ÉCUMAGE ET DE SÉPARATION - ÉCOULEMENT ROTATIF CENTRAL
Abstract: front page image
(EN)A skimming and separation device comprising an outer casing (1) provided with constructions to directly or indirectly fasten all parts, defining a compartment (2), and a floater (3) configured to create the skimming function of the device, the floater is attached at its lower side to an essentially vertically arranged bellow (4) allowing the floater to adapt flow into a substantially circum volume and allowing the floater to move from an upper position with essentially no flow into the compartment (2) to a lower position allowing flow of water and debris follow the contours of the floater (3) in a downward direction into the device. A power device (8) is provided and includes a propeller to achieve in-flow and outflow of the device. The device further comprises a central tube (c) arranged along a vertical center axis of the compartment and configured to receive said flow of water and debris, and at least one central rotation member being structured to generate a downward directed and central rotating flow of said water and debris within said central tube (c).
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'écumage et de séparation comprenant une enveloppe extérieure (1) pourvue de constructions permettant la fixation directe ou indirecte de l'ensemble des parties, définissant un compartiment (2), et un flotteur (3) conçu pour créer la fonction d'écumage du dispositif, le flotteur étant fixé par son côté inférieur à un soufflet (4) disposé pratiquement verticalement et permettant au flotteur d'adapter l'écoulement en un volume sensiblement circonférentiel et permettant au flotteur de se déplacer d'une position supérieure n’induisant sensiblement pas d'écoulement dans le compartiment (2) vers une position inférieure permettant à l'eau de s'écouler et aux débris de suivre les contours du flotteur (3) dans une direction descendante dans le dispositif. Un dispositif d'alimentation (8) est fourni et comprend une hélice permettant d'obtenir un écoulement d'entrée et un écoulement de sortie du dispositif. Le dispositif comprend en outre un tube central (c) disposé le long d'un axe central vertical du compartiment et configuré pour recevoir ledit écoulement d'eau et de débris, et au moins un élément de rotation central structuré pour générer un écoulement rotatif central et descendant de l'eau et des débris à l'intérieur dudit tube central (c).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)