WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018007653) SYSTEM FOR THE RECOVERY AND USE OF VAPOURS FROM FUELS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/007653    International Application No.:    PCT/ES2016/070506
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 06.07.2016
IPC:
B67D 7/04 (2010.01)
Applicants: FUEL MANAGEMENT TECHNOLOGIES, S.L. [ES/ES]; Avda. Diagonal, 566 4º 08021 Barcelona (ES)
Inventors: VILADOT GENÉ, Ricard; (ES)
Agent: CARPINTERO LOPEZ, Mario; (ES)
Priority Data:
Title (EN) SYSTEM FOR THE RECOVERY AND USE OF VAPOURS FROM FUELS
(ES) SISTEMA DE RECUPERACIÓN Y APROVECHAMIENTO DE VAPORES PROCEDENTES DE COMBUSTIBLES
(FR) SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION ET DE VALORISATION DE VAPEURS PROVENANT DE CARBURANTS
Abstract: front page image
(EN)The system for the recovery and use of vapours from fuels comprises a condensing module (10) that can be connected to a fuel tank (2) at a petrol station using a venting pipe (1) through which the fuel vapours are conducted to the cryogenic condensing module (10) where they condense, the cryogenic condensing module (10) also having a return pipe (18) to conduct the condensed vapours back to the fuel tank (2), wherein said cryogenic condensing module (10) comprises a cryogenic vaporiser (11) that lowers the temperature of the vapours, condensing them, and a processing element (22) that processes the vapours that have not been condensed in said cryogenic vaporiser (11).
(ES)El sistema de recuperación y aprovechamiento de vapores procedentes de combustibles comprende un módulo de condensación (10) que se puede conectar a un depósito de combustible (2) de una estación de servicio mediante una tubería de ventilación (1), a través de la cual se desplazan los vapores de combustible al módulo de condensación criogénico (10), donde se condensan, comprendiendo también el módulo de condensación criogénico (10) una tubería de retorno (18) de los vapores condensados al depósito de combustible (2), en el que dicho módulo de condensación criogénico (10) comprende un vaporizador criogénico (11) que baja la temperatura de los vapores condensándolos y un elemento de procesamiento (22) que procesa los vapores que no se han condensado en dicho vaporizador criogénico (11).
(FR)Le système de récupération et de valorisation de vapeurs provenant de carburants selon l’invention comprend un module de condensation (10) qui peut être raccordé à un réservoir de carburant (2) d’une station service par un conduit de ventilation (1), à travers lequel les vapeurs de carburant se déplacent jusqu’au module de condensation cryogénique (10) , où elles se condensent, lequel module de condensation cryogénique (10) comprend également un conduit de retour (18) des vapeurs condensées jusqu’au réservoir de carburant (2), ledit module de condensation cryogénique (10) comprenant un vaporisateur cryogénique (11) qui abaisse la température des vapeurs en les condensant et un élément de traitement (22) qui traite les vapeurs qui n’ont pas été condensées dans ledit vaporisateur cryogénique (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)