WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018007651) BEVERAGE CAN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/007651    International Application No.:    PCT/ES2016/070500
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 05.07.2016
IPC:
B65D 17/40 (2006.01), B65D 17/34 (2006.01)
Applicants: MARTÍNEZ DÍAZ, José Alberto [ES/ES]; (ES).
BOLTON, Stephen Albert David [GB/ES]; (ES)
Inventors: MARTÍNEZ DÍAZ, José Alberto; (ES).
BOLTON, Stephen Albert David; (ES)
Agent: LLAGOSTERA SOTO, Mª del Carmen; (ES)
Priority Data:
Title (EN) BEVERAGE CAN
(ES) LATA DE BEBIDA
(FR) CANNETTE DE BOISSON
Abstract: front page image
(EN)Beverage can; comprising a general cylindrical body (1), closed on the top and the bottom by a lid (2) and a base (3); the lid (2) having: a break line (21) limiting an area intended to form a mouth (22) for the beverage to exit; and an opening ring (23) that is fastened to the lid and which when lifted from one end causes the breaking of the lid (2) at said break line thus opening the mouth (22). The break line (21) limits on the lid (2) a circular section with an angle comprised between 90 and 180 degrees intended to form a mouth (22) for the liquid to exit; said mouth (22) defining around its contour an arc of a circle parallel to the contour of the lid.
(ES)Lata de bebida; que comprende un cuerpo (1) general cilíndrico, cerrado por los extremos superior e inferior mediante una tapa (2) y una base (3); presentando la tapa (2): una línea de rotura (21) que delimita una zona destinada a conformar una boca (22)de salida de la bebida; y una anilla de apertura (23) fijada a la tapa y que al ser levantada por uno de sus extremos provoca la rotura de la tapa (2) por la mencionada línea de rotura, con la consiguiente apertura de la boca (22). La línea de rotura (21) delimita en la tapa (2) un sector circular con un ángulo comprendido entre 90 y 180 grados, destinado a conformar una boca (22) de salida de líquido; definiendo dicha boca (22)en su contorno un arco de circunferencia paralelo al contorno de la tapa.
(FR)La présente invention concerne une cannette de boisson qui comprend un corps (1) globalement cylindrique, fermé aux extrémités supérieure et inférieure par un couvercle (2) et une base (3); le couvercle (2) présentant une ligne de rupture (21) qui délimite une zone destinée à former une ouverture (22) de sortie de la boisson; et un anneau d’ouverture (23) fixé au couvercle et qui, une fois remonté par une de ses extrémités, provoque la rupture du couvercle (2) par ladite ligne de rupture, et le dégagement subséquent de l’ouverture (22). La ligne de rupture (21) délimite sur le couvercle (2), un secteur circulaire dont l’angle est compris entre 90 et 180 degrés, destiné à former une ouverture (22) de sortie de liquide; ladite ouverture (22) définissant sur son contour un arc de circonférence parallèle au contour du couvercle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)