WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018007512) CORRUGATOR, EXTRUSION SYSTEM AND METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/007512    International Application No.:    PCT/EP2017/066917
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 06.07.2017
IPC:
B29C 47/12 (2006.01), B29C 47/08 (2006.01), B29D 23/18 (2006.01), B29C 49/00 (2006.01), B29L 23/18 (2006.01)
Applicants: SCHLEMMER GMBH [DE/DE]; Gruber Strasse 48 85586 Poing (DE)
Inventors: STAVARIU, Alin; (DE)
Agent: HORN KLEIMANN WAITZHOFER PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Ganghoferstr. 29a 80339 München (DE)
Priority Data:
10 2016 112 421.4 06.07.2016 DE
Title (DE) CORRUGATOR, EXTRUSIONSANLAGE SOWIE VERFAHREN
(EN) CORRUGATOR, EXTRUSION SYSTEM AND METHOD
(FR) MACHINE À ONDULER, INSTALLATION D'EXTRUSION ET PROCÉDÉ
Abstract: front page image
(DE)Ein Corrugator (4) für eine Extrusionsanlage (1) zur Formgebung eines schlauchförmigen Kunststoffprodukts (2), mit einer Vielzahl Formbacken (6, 9, 11), einer Führungsbahn (13), entlang welcher die Formbacken (6, 9, 11) im Betrieb des Corrugators (4) von einem Anfangsbereich (14) der Führungsbahn (13) hin zu einem Ausgangsbereich (15) der Führungsbahn (13) jeweils paarweise geführt sind, einer ersten Rücklaufbahn (20, 21), entlang welcher die Formbacken (6, 9, 11) im Betrieb des Corrugators (4) von dem Ausgangsbereich (15) hin zu dem Anfangsbereich (14) geführt sind, und einer zweiten Rücklaufbahn (22, 23), mit deren Hilfe im Betrieb des Corrugators (4) einzelne Formbacken (6, 9, 11) aus der ersten Rücklaufbahn (20, 21) ausschleusbar und/oder in diese einschleusbar sind.
(EN)A corrugator (4) for an extrusion system (1) for shaping a tubular plastic product (2), having a multiplicity of mould blocks (6, 9, 11), a guide track (13), along which the mould blocks (6, 9, 11) are guided in each case in pairs during the operation of the corrugator (4) from a starting region (14) of the guide track (13) towards an outlet region (15) of the guide track (13), a first return track (20, 21), along which the mould blocks (6, 9, 11) are guided during the operation of the corrugator (4) from the outlet region (15) towards the starting region (14), and a second return track (22, 23), with the aid of which individual mould blocks (6, 9, 11) can be removed from the first return track (20, 21) and/or can be inserted into the latter during the operation of the corrugator (4).
(FR)L'invention concerne une machine à onduler (4) pour une installation d'extrusion (1) pour la mise en forme par enlèvement de matière d'un produit tubulaire en matière plastique (2). La machine à onduler comprend une pluralité de mâchoires de mise en forme (6, 9, 11), une bande de guidage (13), le long de laquelle les mâchoires de mise en forme (6, 9, 11), lorsque la machine à onduler (4) est en fonctionnement, sont guidées respectivement par paire d'une zone de début (14) de la bande de guidage (13) à une zone de sortie (15) de la bande de guidage (13), une première bande de retour (20, 21), le long de laquelle les mâchoires de mise en forme (6, 9, 11), lorsque la machine à onduler (4) est en fonctionnement, sont guidées de la zone de sortie (15) à la zone de début (14), et une deuxième bande de retour (22, 23), à l'aide de laquelle, lorsque la machine à onduler (4) est en fonctionnement, différentes mâchoires de mise en forme (6, 9, 11) peuvent être évacuées de la première bande de retour (20, 21) et/ou chargées dans celle-ci.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)