WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018007391) RECEIVING MODULE, FUNCTIONAL MODULE AND AN ELECTRICAL/ELECTRONIC INSTALLATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/007391    International Application No.:    PCT/EP2017/066645
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 04.07.2017
IPC:
H02G 3/12 (2006.01), H01R 13/703 (2006.01)
Applicants: BERKER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Klagebach 38 58579 SCHALKSMÜHLE (DE)
Inventors: GRUSZENINKS, Johann; (DE)
Agent: NUSS, Laurent; (FR).
KRESS, Jean-Jacques; (FR).
ZIEGLER, Stefan; (FR).
ARBOUSSE, Olivier; (FR).
JEANNEQUIN, Pierre; (FR)
Priority Data:
10 2016 112 321.8 05.07.2016 DE
Title (DE) AUFNAHMEMODUL, FUNKTIONSMODUL SOWIE EIN ELEKTRISCHES/ELEKTRONISCHES INSTALLATIONSGERÄT
(EN) RECEIVING MODULE, FUNCTIONAL MODULE AND AN ELECTRICAL/ELECTRONIC INSTALLATION DEVICE
(FR) MODULE DE RÉCEPTION, MODULE FONCTIONNEL ET APPAREIL D'INSTALLATION ÉLECTRIQUE/ÉLECTRONIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Aufnahmemodul (10) zur Aufnahme eines Funktionsmoduls (60), ein Funktionsmodul (60) zur Aufnahme in einem Aufnahmemodul (10) sowie ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät (100) umfassend ein solches Aufnahmemodul (10), in welchem ein Funktionsmodul (60) aufgenommen ist. Ein solches Funktionsmodul (60) kann in einfacher Weise ausgetauscht werden, bspw. um den Funktionsumfang zu erweitern.
(EN)The invention relates to a receiving module (10) for receiving a functional module (60), a functional module (60) to be received in a receiving module (10), and an electrical/electronic installation device (100) comprising such a receiving module (10) in which a functional module (60) is received. A functional module (60) of this type can be replaced easily, for example, to expand the range of functions.
(FR)L'invention concerne un module de réception (10) destiné à recevoir un module fonctionnel (60), un module fonctionnel (60) destiné à être logé dans un module de réception (10), ainsi qu’un appareil d’installation électrique/électronique (100) comprenant un tel module de réception (10) dans lequel est logé un module fonctionnel (60). Un tel module fonctionnel (60) peut être remplacé de manière simple, par exemple pour accroître la portée fonctionnelle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)