WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018007226) MULTI-PART CASTING MOULD FOR SANITARY OBJECTS, METHOD FOR OPENING AND CLOSING SAID CASTING MOULD, AND GYPSUM BENCH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/007226    International Application No.:    PCT/EP2017/066012
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 28.06.2017
IPC:
B28B 1/26 (2006.01)
Applicants: VILLEROY & BOCH AG [DE/DE]; Saaruferstraße 1 66693 Mettlach (DE)
Inventors: MAKRA, Zoltán; (HU).
KÓNYA, András; (HU).
OLÁH, Zoltán; (HU).
BORSI, Róbert; (HU)
Agent: KILCHERT, Jochen; (DE)
Priority Data:
10 2016 112 603.9 08.07.2016 DE
Title (DE) MEHRTEILIGE GIESSFORM FÜR SANITÄRE GEGENSTÄNDE, VERFAHREN ZUM ÖFFNEN UND SCHLIESSEN DIESER GIESSFORM UND GIPSBANK
(EN) MULTI-PART CASTING MOULD FOR SANITARY OBJECTS, METHOD FOR OPENING AND CLOSING SAID CASTING MOULD, AND GYPSUM BENCH
(FR) MOULE DE COULÉE EN PLUSIEURS PARTIES POUR ARTICLES SANITAIRES, PROCÉDÉ D’OUVERTURE ET DE FERMETURE DE CE MOULE DE COULÉE ET BANC DE PLÂTRE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine mehrteilige Gießform zum Herstellen von sanitären Gegenständen. Die Gießform umfasst wenigstens einen keilförmig ausgebildeten Kernkeil (30) und eine Kernform (1), wobei der wenigstens eine Kernkeil (30) ein magnetisches Element aufweist. Weiterhin weist die Kernform (1) wenigstens einen durch eine Druckluftbetätigungseinrichtung verschiebbaren Magnet (10) auf, welcher zur Fixierung des Kernkeils (30) an der Kernform (1) mit dem magnetischen Element des Kernkeils (30) verbindbar ist. Ferner wird ein Verfahren zum Öffnen und Schließen einer Gießform und eine Gipsbank mit mehreren, mehrteiligen Gießformen offenbart.
(EN)The invention relates to a multi-part casting mould for producing sanitary objects. The casting mould comprises at least one core wedge (30) of wedge-shaped design, and a core mould (1), wherein the at least one core wedge (30) has a magnetic element. Furthermore, the core mould (1) has at least one magnet (10) which is displaceable by means of a compressed-air actuating device and is connectable to the magnetic element of the core wedge (30) in order to fix the core wedge (30) on the core mould (1). Furthermore, a method for opening and closing a casting mould and a gypsum bench with a plurality of multi-part casting moulds are disclosed.
(FR)L’invention concerne un moule de coulée en plusieurs parties destiné à la fabrication d’articles sanitaires. Le moule de coulée comprend au moins un coin de noyau (30) conçu en forme de coin et un moule à noyau (1), l’au moins un coin de noyau (30) présentant un élément magnétique. En outre le moule à noyau (1) présente au moins un aimant (10) apte à être déplacé à travers un dispositif d’actionnement à air comprimé, lequel aimant peut être raccordé à un élément magnétique du coin de noyau (30) aux fins de fixation du coin de noyau (30) sur le moule à noyau (1). L’invention concerne également un procédé d’ouverture et de fermeture d’un moule de coulée et un banc de plâtre pourvu de plusieurs moules de coulée en plusieurs parties.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)