WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018006781) WASHING MACHINE DOOR BODY WITH ASYMMETRIC GLASS WINDOW AND WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/006781    International Application No.:    PCT/CN2017/091526
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 03.07.2017
IPC:
D06F 39/14 (2006.01), D06F 37/28 (2006.01)
Applicants: QINGDAO HAIER WASHING ELECTRIC APPLIANCES CO., LTD. [CN/CN]; Room No.221, Zhongde Ecological Park, Administrative Committee No.2877, Mission Road, Huangdao District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventors: JIANG, Yuliang; (CN).
FAN, Jingen; (CN).
CHEN, Chao; (CN).
SU, Risheng; (CN).
YUAN, Shulong; (CN)
Agent: QINGDAO LZ PATENT AND TRADEMARK OFFICE CO., LTD.; Room 2203, Block B, Futai Plaza No.18, HongKong Middle Road Qingdao, Shandong 266071 (CN)
Priority Data:
201620690162.7 04.07.2016 CN
Title (EN) WASHING MACHINE DOOR BODY WITH ASYMMETRIC GLASS WINDOW AND WASHING MACHINE
(FR) CORPS DE PORTE DE MACHINE À LAVER PRÉSENTANT UN HUBLOT EN VERRE ASYMÉTRIQUE ET MACHINE À LAVER
(ZH) 非对称玻璃窗的洗衣机门体及洗衣机
Abstract: front page image
(EN)Disclosed are a washing machine door body with an asymmetric glass window and a washing machine. The washing machine door body comprises a front plate component, a viewing window assembly (1) and a laundry feeding port, wherein the viewing window assembly (1) comprises a frame component (2), an asymmetric glass window (3), and an inner frame N (4); the frame component (2) is assembled into a whole from an outer frame (2-1), a window screen (2-2), a middle frame (2-3), an inner frame W (2-4), a hinge (9) and a door hook (10); the asymmetric glass window (3) is attached to the frame component (2), the inner frame N (4) is attached to the asymmetric glass window (3), and the inner frame N (4) is connected to the inner frame W (2-4) so that the asymmetric glass window (3) is clamped therebetween; and a mounting area for the front plate component is provided with at least two sets of hinge holes and door hook holes. The washing machine door body with the asymmetric glass window can conveniently achieve assembly and disassembly as well as inversion of the asymmetric glass window, such that the washing machine door body can be opened both leftwards and rightwards.
(FR)La présente invention concerne un corps de porte de machine à laver présentant un hublot en verre asymétrique et une machine à laver. Le corps de porte de machine à laver comprend un composant de plaque avant, un ensemble hublot de visualisation (1) et un orifice d’alimentation de linge, l’ensemble hublot de visualisation (1) comprenant un composant de cadre (2), un hublot en verre asymétrique (3), et un cadre interne (N) (4) ; le composant de cadre (2) est assemblé en un tout à partir du cadre externe (2-1), un écran de hublot (2-2), un cadre moyen (2-3), un cadre interne (W) (2-4), une charnière (9) et un crochet de porte (10) ; le hublot en verre asymétrique (3) est fixé au composant de cadre (2), le cadre interne (N) (4) est fixé au hublot en verre asymétrique (3), et le cadre interne (N) (4) est relié au cadre interne (W) (2-4) de telle sorte que le hublot en verre asymétrique (3) est fixé entre eux ; et une zone de montage pour le composant de plaque avant est pourvu d'au moins deux ensembles de trous de charnière et de trous de crochet de porte. Le corps de la porte de machine à laver présentant le hublot en verre asymétrique peut réaliser de manière pratique l’assemblage et le désassemblage ainsi que l’inversion du hublot en verre asymétrique, de sorte que le corps de la porte de machine à laver puisse être ouvert à la fois vers la gauche et vers la droite.
(ZH)一种非对称玻璃窗的洗衣机门体及洗衣机,包括前板部件、观察窗总成(1)、衣物投入口;其中观察窗总成(1)包括框架部件(2)、非对称玻璃窗(3)和内框N(4),框架部件(2)由外框(2-1)、窗屏(2-2)、中框(2-3)、内框W(2-4)、铰链(9)、门勾(10)装配为一体;非对称玻璃窗(3)扣在框架部件(2)上,内框N(4)扣在非对称玻璃窗(3)上,内框N(4)与内框W(2-4)连接后将非对称玻璃窗(3)卡紧;前板部件的安装区至少开设有两组铰链孔和门勾孔。非对称玻璃窗的洗衣机门体能方便地实现对非对称玻璃窗的拆装和换向,从而实现洗衣机的左右开门。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)