WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018006584) BURN TREATMENT SYSTEM UTILIZING SMART MOISTURE CONTROL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/006584 International Application No.: PCT/CN2017/070347
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 06.01.2017
IPC:
A61M 1/00 (2006.01) ,A61F 13/02 (2006.01)
Applicants: GUANGDONG MEIJI BIOTECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; 4th Floor, Building A7, No.11 Kaiyuan Avenue New and Hi-Tech Industrial Development Zone Guangzhou, Guangdong 510530, CN
Inventors: ZHU, Xinsheng; CN
Agent: JIAQUAN IP LAW FIRM; Zhang, Ping No.910, Building A, Winner Plaza No.100 West Huangpu Avenue, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510627, CN
Priority Data:
201610518409.104.07.2016CN
Title (EN) BURN TREATMENT SYSTEM UTILIZING SMART MOISTURE CONTROL
(FR) SYSTÈME INTELLIGENT DE TRAITEMENT DE BRÛLURES ET ÉCHAUDURES À COMMANDE D’HUMIDITÉ
(ZH) 智能控湿烧烫伤治疗系统
Abstract: front page image
(EN) A burn treatment system utilizing smart moisture control comprises a smart moisture control console (5), a vacuum pump, moisture sensors (80, 81) of the smart moisture control console (5), a liquid storage bottle (4), a suction tube (40), a fluid guiding dressing layer (1), and an adhesive medical film (10). One end of the suction tube (40) communicates with a three-dimensional intercommunication structure of the fluid guiding dressing layer (1). The moisture sensors (80, 81) are arranged in the fluid guiding dressing layer (1), and adhered via an adhesive wing to a surface of the outer skin layer of a patient where a burn is located, so as to form a suction cavity in a fluid guiding material below the adhesive medical film (10). The moisture sensors (80, 81) sense humidity in the suction cavity, and feed back, to a moisture control chip system in the smart moisture control console (5), a signal. If it is detected that a moisture concentration in the suction cavity exceeds a preconfigured value, the vacuum pump operates and produces a suctioning force to suction, via the liquid storage bottle (4), the suction tube (40), the fluid guiding dressing layer (1), and a suction cup (2), a fluid in the suction cavity, so as to maintain the moisture in the suction cavity in a stable range of 80-90%.
(FR) Système intelligent de traitement de brûlures et échaudures à commande d’humidité comprenant un corps principal de commande intelligente (5) de l’humidité et une pompe à vide, des capteurs de mesure (80, 81) de l’humidité pour le corps principal de commande intelligente (5) de l’humidité, un flacon de stockage (4) de liquide, un cathéter d'aspiration (40), une couche de drainage et de pansement (1) et une membrane adhésive (10) à usage médical, une extrémité du cathéter d’aspiration (40) étant en communication directe ou indirecte avec un mécanisme tridimensionnel d’interfonctionnement et les capteurs de mesure (80, 81) de l’humidité pénétrant la couche de drainage et de pansement (1). La partie inférieure de la membrane adhésive (10) forme, au moyen d'ailettes adhésives collées le long de la surface de la peau côté extérieur brûlée ou échaudée, une cavité d’adsorption à matériau de drainage. Les capteur de mesure (80, 81) de l’humidité renvoient des informations au système à commande d’humidité équipé d’une puce logée dans le corps principal de commande intelligente (5) de l’humidité en réaction à la température de la cavité d'adsorption à matériau de drainage. Si la température détectée dans la cavité d’adsorption dépasse une valeur seuil prédéterminée, la pompe à vide se met en marche et exerce une force de pompage, laquelle va absorber le liquide dans la cavité d’adsorption au moyen du flacon de stockage (4) de liquide, du cathéter d'aspiration (40), de la couche de drainage et de pansement (1) et d’une plaque d'aspiration (2) de telle sorte que l’humidité dans la cavité d’adsorption soit maintenue à un niveau stable compris entre 80 et 90 %.
(ZH) 智能控湿烧烫伤治疗系统,包括智能控湿主机(5)、真空泵、智能控湿主机(5)的湿度传感器(80,81)、储液瓶(4)、抽吸导管(40)、引流敷料层(1)以及医用贴膜(10),抽吸导管(40)的另一端与引流敷料层(1)的三维互通结构连通,湿度传感器(80,81)置入引流敷料层(1),通过贴翼贴在患者烧伤处边沿外侧皮肤表面后,医用贴膜(10)下方形成引流材料吸液腔,湿度传感器(80,81)感应到吸液腔中的湿度,将信号反馈到智能控湿主机(5)中的芯片控湿系统,若检测到吸液腔中的湿度浓度超过预定值后,真空泵工作并提供抽吸动力,通过储液瓶(4)、抽吸导管(40)、引流敷料层(1)以及吸盘(2)将吸液腔中的液体吸走,使得吸液腔中的湿度维持在80~90%的稳定水平。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)