WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018006455) BIPOLAR HIGH-FREQUENCY ELECTRIC KNIFE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/006455 International Application No.: PCT/CN2016/092846
Publication Date: 11.01.2018 International Filing Date: 02.08.2016
IPC:
A61B 18/12 (2006.01)
Applicants: MICRO-TECH (NANJING) CO., LTD.[CN/CN]; No. 10, Gaoke Third Road, National New & High Technology Industrial Development Zone Nanjing, Jiangsu 210000, CN
Inventors: TANG, Zhi; CN
FAN, Mingqiao; CN
XU, Huiwen; CN
SHA, Deqing; CN
Agent: SINO-ELITE INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY (BEIJING); B1105, TOP Office Center, NO.28 Xuanwumenwai Avenue Xicheng District Beijing 100052, CN
Priority Data:
201610533233.704.07.2016CN
Title (EN) BIPOLAR HIGH-FREQUENCY ELECTRIC KNIFE
(FR) COUTEAU ÉLECTRIQUE BIPOLAIRE HAUTE FRÉQUENCE
(ZH) 一种双极高频电刀
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a bipolar high-frequency electric knife, comprising a cutter portion (21), a main body part (22) and an operation portion (23). The cutter portion (21) comprises a first electrode portion (3), a second electrode portion (1) and an insulation member (11). The main body part (22) comprises a position-limiting part (5) and an insulation sheath (6). The operation portion (23) comprises a handle (7), a button (8), a socket (9), a first wire (10a) and a second wire (10b). The bipolar high-frequency electric knife can not only prevent the perforation of the basal layer of tissue caused by high-frequency electric shock during cutting, but can also ensure that the two electrodes are simultaneously in full contact with the tissue in any direction or at any angle, thereby guaranteeing the reliability of surgical cutting.
(FR) L'invention concerne un couteau électrique bipolaire haute fréquence, comprenant une partie coupe (21), une partie corps principal (22) et une partie actionnement (23). La partie coupe (21) comprend une première partie électrode (3), une seconde partie électrode (1) et un élément d'isolation (11). La partie corps principal (22) comprend une partie de limitation de position (5) et une gaine d'isolation (6). La partie actionnement (23) comprend une poignée (7), un bouton (8), une douille (9), un premier fil (10a) et un second fil (10b). Le couteau électrique bipolaire haute fréquence peut non seulement empêcher la perforation de la couche basale de tissu provoquée par un choc électrique haute fréquence pendant la coupe, mais peut également s'assurer que les deux électrodes sont simultanément en contact complet avec le tissu dans n'importe quelle direction ou à n'importe quel angle, ce qui garantit la fiabilité de la coupe chirurgicale.
(ZH) 一种双极高频电刀,包括刀具部(21)、主体部件(22)和操作部(23),刀具部(21)包括第一电极部(3),第二电极部(1)和绝缘构件(11);主体部件(22)包括限位部件(5)和绝缘管鞘(6);操作部(23)包括手柄(7),按钮(8),插座(9),第一导线(10a)和第二导线(10b)。可以防止切割时高频电击引起的组织基层穿孔,又可以确保任何方向或角度两个电极同时与组织充分接触,保证手术切割的可靠性。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)