WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2018003368) CHAIN SAW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/003368 International Application No.: PCT/JP2017/019710
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 26.05.2017
B27B 17/00 (2006.01) ,B23D 57/02 (2006.01) ,B27B 17/02 (2006.01) ,B27B 17/14 (2006.01)
Applicants: KOKI HOLDINGS CO., LTD.[JP/JP]; 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1086020, JP
Inventors: SASAKI Syouhei; JP
Priority Data:
(JA) チェンソー
Abstract: front page image
(EN) Provided is a chain saw configured so that nuts for affixing a side cover and a guide bar will not become dislodged from the body housing side. A chain saw 1 provided with a side cover 40, wherein retention rings for retaining nuts 33, 34 so that the nuts 33, 34 will not become dislodged in the axial direction of bolts 31, 32 are provided near ends of the shafts of the bolts 31, 32 extending perpendicularly to a side surface of a body housing 3. The side cover 40 is provided with through-holes 42, 43 through which the nuts 33, 34 can pass. The through-holes 42, 43 are composed of round holes formed on the front side and larger than the nuts 33, 34, and of oval cutouts extending rearwards from the round holes. The nuts 33, 34 are fastened at the cutout sections. The side cover 40 is removed by loosening the nuts 33, 34 and moving the side cover 40 rearwards and then sidewards.
(FR) La présente invention concerne une tronçonneuse configurée de telle sorte que des écrous pour fixer un couvercle latéral et une barre de guidage ne soient pas délogés du côté du boîtier de corps. Une tronçonneuse 1 est pourvue d'un couvercle latéral 40, dans lequel des bagues de retenue pour retenir des écrous 33, 34 ne sont pas délogées dans la direction axiale des boulons 31, 32 sont disposés à proximité des extrémités des arbres des boulons 31, 32 s'étendant perpendiculairement à une surface latérale d'un boîtier de corps 3. Le couvercle latéral 40 est pourvu de trous traversants 42, 43 à travers lesquels l'écrou 33, 34 peut passer. Les trous traversants 42, 43 sont composés de trous ronds formés sur le côté avant et plus grands que les écrous 33, 34, et de découpes ovales s'étendant vers l'arrière depuis les trous ronds. Les écrous 33, 34 sont fixés au niveau des découpes ovales. Le couvercle latéral 40 est retiré par desserrage des écrous 33, 34 et déplacement du couvercle latéral 40 vers l'arrière et ensuite latéralement.
(JA) サイドカバーとガイドバーを固定するためのナットを、本体ハウジング側から脱落しないようにしたチェンソーを提供する。サイドカバー40を備えたチェンソー1であって、本体ハウジング3の側面に直交するように延びるボルト31、32の軸端付近に、ナット33、34がボルト31、32の軸方向に抜け落ちないように保持する止め輪を設けた。サイドカバー40にはナット33、34を貫通可能な貫通穴42、43が設けられる。貫通穴42、43は、前方側に形成されナット33、34より大きい丸穴と、丸穴から後方に延びる長円状の切り抜きにより構成され、切り抜き部分においてナット33、34が締結される。サイドカバー40の取り外しは、ナット33、34を緩めてサイドカバー40を後方側に移動させてから横方向に移動させることでおこなう。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)