WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018002477) TRANSMISSION, PARTICULARLY FOR A WHEELED VEHICLE, AND WHEELED VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A TRANSMISSION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/002477 International Application No.: PCT/FR2017/051612
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 20.06.2017
IPC:
B60K 1/02 (2006.01) ,B60K 7/00 (2006.01) ,B60K 17/08 (2006.01) ,F16H 3/089 (2006.01)
Applicants: FRANCE REDUCTEURS[FR/FR]; 2 rue Johannes Gutemberg ZI Du Bois Joly 85500 LES HERBIERS, FR
Inventors: BARENDRECHT, Wouter; FR
Agent: GODINEAU, Valérie; FR
LE CLOIREC, Claudine; FR
Priority Data:
165603328.06.2016FR
Title (EN) TRANSMISSION, PARTICULARLY FOR A WHEELED VEHICLE, AND WHEELED VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A TRANSMISSION
(FR) TRANSMISSION, NOTAMMENT POUR ENGIN ROULANT, ET ENGIN ROULANT ÉQUIPE D'UNE TELLE TRANSMISSION
Abstract: front page image
(EN) The transmission (1) comprises a housing (2), a first motor (41), a second motor (42), a first and a second input shaft (51, 52), respectively able to be driven in rotation, one (51) by the first motor (41), the other (52) by the second motor (42), two clutch mechanisms (71, 72) and two reduction gears (91, 92), wherein the output shaft (31, 32) is formed by two output shaft sections (31, 32) interconnected such that they rotate freely, the clutch mechanisms (71, 72) are each equipped with a clutch control member operable by a user for allowing the transmission, in the engaged state of the first clutch mechanism (71), of the rotational movement of the first input shaft (51) to the first output shaft section (31), and the transmission, in the engaged state of the second clutch mechanism (72), of the rotational movement of the second input shaft (52) to the second output shaft section (32), and the reduction gears (91, 92) are at least partially received inside the housing (2).
(FR) La transmission (1) comprend, un boîtier (2),un premier moteur (41), un deuxième moteur (42), un premier et un deuxième arbres d'entrée (51, 52), aptes respectivement à être entraînés en rotation l'un (51), par le premier moteur (41), l'autre (52), par le deuxième moteur (42), deux mécanismes (71, 72) d'embrayage et deux réducteurs (91, 92), l'arbre (31, 32) de sortie est formé de deux sections d'arbre (31, 32) de sortie reliées entre elles de manière libre en rotation,les mécanismes (71, 72) d'embrayage sont équipés chacun d'un organe de commande d'embrayage actionnable par un utilisateur pour permettre, à l'état embrayé du premier mécanisme (71) d'embrayage, la transmission du mouvement de rotation du premier arbre d'entrée (51) à la première section d'arbre (31) de sortie et à l'état embrayé du deuxième mécanisme (72) d'embrayage, la transmission du mouvement de rotation du deuxième arbre d'entrée (52) à la deuxième section d'arbre (32) de sortie, et les réducteurs (91, 92) sont au moins partiellement logés à l'intérieur du boîtier (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)