WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018002401) WASHING AND DRYING CABIN FOR PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/002401    International Application No.:    PCT/ES2017/070462
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 26.06.2017
IPC:
A61H 33/00 (2006.01), A47K 3/022 (2006.01)
Applicants: SEGURA JOBAL, Eduard [ES/ES]; (ES)
Inventors: SEGURA JOBAL, Eduard; (ES)
Agent: CARPINTERO LOPEZ, Mario; (ES)
Priority Data:
U201630835 27.06.2016 ES
Title (EN) WASHING AND DRYING CABIN FOR PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY
(ES) CABINA DE LAVADO Y SECADO PARA PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA
(FR) CABINE DE LAVAGE ET SÉCHAGE POUR PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a washing and drying cabin for people with reduced mobility, formed by an impermeable concave casing (10) formed by a base (11) and a number of wall (12) defining an internal chamber, a front access passage (14) and an upper opening (15), a plurality of water sprayers (20) connected to a water supply, disposed inside the internal chamber, a seat (50) integrated in said internal chamber, a drying device (30) having an air-heating device (31), as well as at least one air propulsion device (32) and a usable gate (16) corresponding to said upper opening (15) defining a passage (17) for the neck in order to keep the user's head outside the internal chamber.
(ES)La presente invención describe una cabina de lavado y secado para personas con movilidad reducida formada por una carcasa cóncava (10) impermeable formada por una base (11) y unas paredes (12) que definen un recinto interior, un paso frontal (14) de acceso y una abertura superior (15), una pluralidad de rociadores (20) de agua conectados a un suministro de agua, dispuestos dentro de dicho recinto interior, una silla (50) integrada en dicho recinto interior, un dispositivo de secado (30) con un dispositivo calefactor de aire (31) y, además, al menos un dispositivo impulsor de aire (32)y una compuerta (16) practicable complementaria con dicha abertura superior (15) definiendo un pasaje de cuello (17) para dejar la cabeza del usuario fuera del recinto interior.
(FR)La présente invention concerne une cabine de lavage et séchage pour personnes à mobilité réduite formée par un corps concave (10) imperméable constitué d’une base (11) et de parois (12) qui définissent une enceinte intérieure, un passage avant (14) d’accès et une ouverture supérieure (15), une pluralité de buses (20) d’eau reliées à une alimentation en eau, disposés dans ladite enceinte intérieure, un siège (50) intégré dans ladite enceinte intérieure, un dispositif de séchage (30) avec une dispositif de chauffage d’air (31) et, en outre, au moins un dispositif de propulsion d’air (32) et une porte (16) pouvant être ouverte complémentaire de ladite ouverture supérieure (15) définissant un passage de cou (17) pour laisser la tête de l’utilisateur hors de l’enceinte intérieure.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)