WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018001886) LOAD CELL HAVING COMPENSATION OF TEMPERATURE DIFFERENCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/001886    International Application No.:    PCT/EP2017/065522
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 23.06.2017
IPC:
G01G 3/14 (2006.01), G01G 3/18 (2006.01), G01L 1/22 (2006.01), G01K 7/02 (2006.01)
Applicants: BIZERBA SE & CO. KG [DE/DE]; Wilhelm-Kraut-Straße 65 72336 Balingen (DE)
Inventors: EGER, Thomas; (DE)
Agent: MANITZ FINSTERWALD PATENTANWÄLTE PARTMBB; Postfach 31 02 20 80102 München (DE)
Priority Data:
10 2016 111 729.3 27.06.2016 DE
Title (DE) WÄGEZELLE MIT KOMPENSATION VON TEMPERATURDIFFERENZEN
(EN) LOAD CELL HAVING COMPENSATION OF TEMPERATURE DIFFERENCES
(FR) CELLULE DE PESÉE À COMPENSATION DES DIFFÉRENCES DE TEMPÉRATURE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Wägezelle für eine Waage, mit einer Messeinrichtung zur Erzeugung eines einem einwirkenden Gewicht entsprechenden, temperaturabhängigen Gewichtsmesssignals und mindestens einem Temperatursensor zur Messung einer Temperatur der Wägezelle, wobei mittels einer Auswerteeinheit aus dem erzeugten Gewichtsmesssignal und der gemessenen Temperatur ein temperaturkompensiertes Gewicht berechnet werden kann. Der Temperatursensor ist als ein eine Temperaturdifferenz zwischen einer ersten Stelle, insbesondere einer Messstelle, der Wägezelle und einer zweiten Stelle, insbesondere einer Vergleichsstelle, der Wägezelle messender Sensor, insbesondere messendes Thermoelement, ausgebildet.
(EN)The invention relates to a load cell for a scale, comprising a measuring device for producing a temperature-dependent weight measurement signal corresponding to an acting weight and at least one temperature sensor for measuring a temperature of the load cell, wherein a temperature-compensated weight can be calculated by means of an evaluating unit from the produced weight measurement signal and the measured temperature. The temperature sensor is designed as a sensor, in particular a thermocouple, that measures a temperature difference between a first point, in particular a measurement point, of the load cell and a second point, in particular a comparison point, of the load cell.
(FR)L'invention concerne une cellule de pesée pour une balance, comportant un dispositif de mesure pour produire un signal de mesure de poids dépendant de la température, correspondant à un poids appliqué, et au moins un capteur de température pour mesurer une température de la cellule de pesée, une unité d’évaluation permettant de calculer un poids à compensation de la température à partir du signal de mesure de poids produit et de la température mesurée. Le capteur de température est conçu en tant que capteur, notamment en tant que thermoélément mesurant une différence de température entre un premier point, notamment un point de mesure, de la cellule de pesée, et un deuxième point, notamment un point de comparaison, de la cellule de pesée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)