WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018001816) VALVE FOR METERING A FLUID, CONNECTING PIECE FOR A VALVE, AND FUEL INJECTION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/001816    International Application No.:    PCT/EP2017/065208
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 21.06.2017
IPC:
F02M 55/00 (2006.01), F02M 61/14 (2006.01), F16J 15/02 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: POHLMANN, Jens; (DE).
BECKMANN, Thilo; (DE).
CAPEK, Stefanie; (DE).
PILGRAM, Guido; (DE).
KROMER, Ralf; (DE)
Priority Data:
10 2016 211 835.8 30.06.2016 DE
10 2017 207 091.9 27.04.2017 DE
Title (DE) VENTIL ZUM ZUMESSEN EINES FLUIDS, ANSCHLUSSSTÜCK FÜR EIN VENTIL UND BRENNSTOFFEINSPRITZANLAGE
(EN) VALVE FOR METERING A FLUID, CONNECTING PIECE FOR A VALVE, AND FUEL INJECTION SYSTEM
(FR) SOUPAPE DE DOSAGE D'UN FLUIDE, PIÈCE DE RACCORDEMENT POUR UNE SOUPAPE ET SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT
Abstract: front page image
(DE)Ein Anschlussstück (3) für ein Ventil (2), das zum Zumessen eines Fluids dient, umfasst ein Dichtabschnitt (19), an dem zumindest ein ringförmiges Dichtelement (22) angeordnet ist. Das ringförmige Dichtelement (22) umschließt den Dichtabschnitt (19) bezüglich einer Längsachse (18) umfänglich. Das Anschlussstück (3) ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem Dichtabschnitt (19) zumindest ein Stützring (23) angeordnet ist, dass der Stützring (23) den Dichtabschnitt (19) bezüglich der Längsachse (18) zumindest teilweise umfänglich umschließt, dass der Dichtabschnitt (19) zumindest in einem Bereich (19') entlang der Längsachse (18), in dem der Stützring (23) den Dichtabschnitt (19) zumindest im Betrieb umschließt, mit einem sich in einer Richtung (11) entlang der Längsachse (18) vergrößernden Umfang ausgestaltet ist und dass der Stützring (23) und der Dichtabschnitt (19) so ausgestaltet sind, dass der Stützring (23) im Betrieb aufgrund eines Fluiddrucks des Fluids in der Richtung (11) relativ zu dem Dichtabschnitt (19) verschiebbar ist.
(EN)The invention relates to a connecting piece (3) for a valve (2), which is used for metering a fluid and which comprises a sealing portion (19), on which at least one annular sealing element (22) is arranged. The annular sealing element (22) surrounds the sealing portion (19) circumferentially with respect to a longitudinal axis (18). The connecting piece (3) is characterized in that at least one support ring (23) is arranged on the sealing portion (19), that the support ring surrounds the sealing portion (19) circumferentially, at least in part, with respect to the longitudinal axis (18), that in at least one region (19') along the longitudinal axis (18), in which the support ring (23) surrounds the sealing portion (19), at least during operation, the sealing portion (19) is designed to have a circumference that increases in a direction (11) along the longitudinal axis (18), and that the support ring (23) and the sealing portion (19) are designed such that during operation, the support ring (23) is slidable in the direction (11) relative to the sealing portion (19), due to a fluid pressure of the fluid.
(FR)L'invention concerne une pièce de raccordement (3) pour une soupape (2) qui sert au dosage d'un fluide, la pièce de raccordement comportant une partie d'étanchéité (19) sur laquelle est disposé au moins un élément d'étanchéité (22) annulaire. L'élément d'étanchéité (22) annulaire entoure la partie d'étanchéité (19) sur sa périphérie par rapport à un axe longitudinal (18). La pièce de raccordement (3) est caractérisée en ce qu'au moins une bague de support (23) est disposée sur la partie d'étanchéité (19), en ce que la bague de support (23) entoure la partie d'étanchéité (19) au moins partiellement sur sa périphérie par rapport à l'axe longitudinal (18), en ce que la partie d'étanchéité (19) est, au moins dans une zone (19') le long de l'axe longitudinal (18) dans laquelle la bague de support (23) entoure la partie d'étanchéité (19) au moins lors du fonctionnement, configurée de manière à présenter une périphérie s'agrandissant dans une direction (11) le long de l'axe longitudinal (18), et en ce que la bague de support (23) et la partie d'étanchéité (19) sont configurées de telle sorte que la bague de support (23) est déplaçable par rapport à la partie d'étanchéité (19) dans la direction (11) lors du fonctionnement sous l'effet d'une pression du fluide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)