WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018001402) CENTRAL DOOR CLOSING DEVICE WITH TRANSFER CARRIAGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/001402 International Application No.: PCT/DE2017/000185
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 28.06.2017
IPC:
E05F 5/00 (2017.01) ,E05F 5/02 (2006.01) ,E05F 1/16 (2006.01)
Applicants: ZIMMER, Martin[DE/DE]; DE
ZIMMER, Günther[DE/DE]; DE
Inventors: ZIMMER, Martin; DE
ZIMMER, Günther; DE
Agent: ZÜRN & THÄMER; Hermann-Köhl-Weg 8 76571 Gaggenau, DE
Priority Data:
DE 10 2016 007 885.529.06.2016DE
Title (EN) CENTRAL DOOR CLOSING DEVICE WITH TRANSFER CARRIAGES
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE D'UNE PORTE CENTRALE COMPRENANT DES COULISSEAUX DE TRANSFERT
(DE) MITTELTÜR-ZUZIEHVORRICHTUNG MIT ÜBERTRAGUNGSSCHLITTEN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a central door closing device comprising a housing in which a drive element can be adjusted between a first stowed position secured in a force-fit and/or positive fit and an idle position, and between a second stowed position secured in a force-fit and/or positive fit, and said idle position. Said closing device comprises a damping device and an energy accumulator which is charged when the drive element is in the stowed position and discharged when the drive element is in the idle position. The drive element can be coupled to a transfer carriage linearly driven in the housing, depending on the lifting direction. The damping device is mounted in the transfer carriage and comprises two piston rods directed in opposite directions. The energy accumulator is also part of a energy accumulator group that can be mounted on the housing and on the transfer carriage depending on the lifting direction. The present invention enables a central door closing device to be developed which is economical and which is also easy to assemble.
(FR) L'invention concerne un dispositif de fermeture de porte centrale comprenant un boîtier dans lequel un élément d'entraînement peut se déplacer entre une première position d'arrêt bloquée à force et/ou par coopération de formes et une position de repos et entre une deuxième position d'arrêt bloquée à force et/ou par coopération de formes et cette position de repos. Ledit dispositif de fermeture comprend un dispositif d'amortissement et un accumulateur d'énergie chargé lorsque l'élément d'entraînement se trouve dans la position d'arrêt et déchargé lorsque l'élément d'entraînement se trouve dans la position de repos. L'élément d'entraînement peut être accouplé à un coulisseau de transfert mobile linéairement dans le boîtier en fonction du sens de la course. Le dispositif d'amortissement est monté dans le coulisseau de transfert et comprend deux tiges de piston orientées dans des directions opposées. Par ailleurs, l'accumulateur d'énergie fait partie d'un ensemble d'accumulateurs d'énergie pouvant être montés sur le boîtier et sur le coulisseau de transfert en fonction du sens de la course. L'invention permet ainsi de mettre au point un dispositif de fermeture de porte centrale peu onéreux et ne présentant pas de difficulté de montage.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Mitteltür-Zuziehvorrichtung mit einem Gehäuse, in dem ein Mitnahmeelement zwischen einer ersten kraft- und/oder formschlüssig gesicherten Parkposition und einer Ruheposition und zwischen einer zweiten kraft- und/oder formschlüssig gesicherten Parkposition und dieser Ruheposition verstellbar ist, mit einer Dämpfungsvorrichtung und mit einem bei Lage des Mitnahmeelements in der Parkposition geladenen und bei Lage des Mitnahmeeelements in der Ruheposition entladenen Energiespeicher, wobei das Mitnahmeelement hubrichtungsabhängig mit einem im Gehäuse linear verfahrbaren Übertragungsschlitten kuppelbar ist. Die Dämpfungsvorrichtung ist im Übertragungsschli'tten gelagert und weist zwei in entgegengesetzte Richtungen zeigende Kolbenstangen auf. Außerdem ist der Energiespeicher Teil einer am Gehäuse und am Übertragungsschlitten hubrichtungsabhängig lagerbaren Energiespeicherbaugruppe. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine kostengünstige und problemlos zu montierende Mitteltür-Zuziehvorrichtung entwickelt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)