WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018001179) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FILM-COATED METAL PLATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/001179    International Application No.:    PCT/CN2017/089720
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 23.06.2017
IPC:
B32B 37/06 (2006.01), B32B 15/09 (2006.01)
Applicants: BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. [CN/CN]; No. 885, Fujin Road, Baoshan District Shanghai 201900 (CN)
Inventors: LI, Peng; (CN).
CHEN, Hongxing; (CN).
WANG, Zhangwei; (CN).
NI, Hua; (CN)
Agent: SHANGHAI PATENT & TRADEMARK LAW OFFICE, LLC; 435 Guiping Road Shanghai 200233 (CN)
Priority Data:
201610487979.9 28.06.2016 CN
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FILM-COATED METAL PLATE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UNE PLAQUE MÉTALLIQUE REVÊTUE D'UN FILM
(ZH) 一种覆膜金属板的生产方法及设备
Abstract: front page image
(EN)A method for producing a film-coated metal plate, comprising the steps of: (1) pre-heating and soaking a metal plate; (2) hot coating the metal plate with a thin film; (3) cooling the metal plate; (4) compressing the metal plate to dry it; (5) reheating and post-processing the metal plate. This method is able to produce a metal plate having a thin film coated on the surface thereof and to easily control the thickness of a melting layer of the thin film in the process of production, especially control the difference between the thicknesses of the melting layers on both sides; and meanwhile, this method is able to increase the cooling rate. Accordingly, this method enhances the performance of the film-coated metal plate and increases the application range of the film-coated metal plate by means of a more environmentally friendly producing process and lower energy consumption, and is able to produce good economic and social benefits. The film-coated metal plate produced by this method can be used for food and beverage package. A device for producing a film-coated metal plate, which can produce a film-coated metal plate using the described method for producing a film-coated metal plate. The device comprises: an induction heating apparatus, an offset roller (4), a thin film guide roller (6), a film-coating roller (7), a cooling apparatus (9), a compressing and drying roller (12), a reheating apparatus (14) and an air cooling apparatus (15).
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'une plaque métallique revêtue d'un film, comprenant les étapes consistant à : (1) préchauffer et tremper une plaque métallique ; (2) revêtir à chaud la plaque métallique avec un film mince ; (3) refroidir la plaque métallique ; (4) comprimer la plaque métallique pour la sécher ; (5) réchauffer et post-traiter la plaque métallique. Ce procédé permet de produire une plaque métallique dont la surface a été revêtue d'un film mince, et de maîtriser facilement l'épaisseur d'une couche de fusion du film mince dans le procédé de production, notamment de maîtriser la différence entre les épaisseurs des couches de fusion sur les deux côtés ; et en même temps, ce procédé permet d'augmenter la vitesse de refroidissement. En conséquence, ce procédé améliore les performances de la plaque métallique revêtue d'un film et augmente la gamme d'applications de la plaque métallique revêtue d'un film au moyen d'un procédé de production plus respectueux de l'environnement et d'une consommation d'énergie moindre, et est apte à produire de bons avantages économiques et sociaux. La plaque métallique revêtue d'un film, produite par ce procédé, peut être utilisée pour des emballages d'aliments et de boissons. L'invention concerne un dispositif de production d'une plaque métallique revêtue d'un film, qui peut produire une plaque métallique revêtue d'un film à l'aide du procédé décrit de production d'une plaque métallique revêtue d'un film. Ce dispositif comprend : un appareil de chauffage par induction, un rouleau décalé (4), un rouleau de guidage de film mince (6), un rouleau de revêtement de film (7), un appareil de refroidissement (9), un rouleau de compression et de séchage (12), un appareil de réchauffage (14) et un appareil de refroidissement à air (15).
(ZH)一种覆膜金属板的生产方法,其包括步骤:(1)对金属板进行预热和均热;(2)薄膜热覆合;(3)冷却;(4)挤干;(5)再加热后处理。利用该方法能成产出一种表面覆有薄膜的金属板,并能够在生产过程中方便地实现薄膜熔化层的厚度控制,尤其是两侧熔化层厚度差异控制,同时提升冷却速率,从而提升覆膜金属板性能,增加适用范围,生产过程更环保及低能耗,能产生良好的经济及社会效益。该方法生产的覆膜金属板可用于食品和饮料包装。一种覆膜金属板的生产设备,其能应用上述覆膜金属板的生产方法生产薄膜金属板,包括:感应加热装置、偏移辊(4)、薄膜导辊(6)、覆膜辊(7)、冷却装置(9)、挤干辊(12)、再加热装置(14)以及空冷装置(15)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)