WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018000718) DUST CUP ASSEMBLY AND HANDHELD VACUUM CLEANER PROVIDED WITH SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/000718    International Application No.:    PCT/CN2016/108103
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 30.11.2016
IPC:
A47L 9/16 (2006.01), A47L 9/10 (2006.01), A47L 9/28 (2006.01)
Applicants: JIANGSU MIDEA CLEANING APPLIANCES CO., LTD. [CN/CN]; No. 39 Caohu Avenue Xiangcheng Economic Development Zone Suzhou, Jiangsu 215100 (CN)
Inventors: SONG, Bingxian; (CN).
ZHONG, Min; (CN).
WU, Jiajun; (CN).
WANG, Yonghua; (CN)
Agent: TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301, Trade Building Zhaolanyuan, Tsinghua University Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Priority Data:
201621182366.6 03.11.2016 CN
201610969801.8 03.11.2016 CN
201621182369.X 03.11.2016 CN
201621182435.3 03.11.2016 CN
201610957621.8 03.11.2016 CN
201610957622.2 03.11.2016 CN
201621182368.5 03.11.2016 CN
201621182367.0 03.11.2016 CN
201610503971.7 30.06.2016 CN
201620676341.5 30.06.2016 CN
201610504892.8 30.06.2016 CN
201620675699.6 30.06.2016 CN
201610504525.8 30.06.2016 CN
201620677750.7 30.06.2016 CN
201610503910.0 30.06.2016 CN
201620678768.9 30.06.2016 CN
201610503150.3 30.06.2016 CN
201620676789.7 30.06.2016 CN
201610504616.1 30.06.2016 CN
201620678770.6 30.06.2016 CN
201620677833.6 30.06.2016 CN
201620677884.9 30.06.2016 CN
201620676343.4 30.06.2016 CN
201620675696.2 30.06.2016 CN
201610504599.1 30.06.2016 CN
201620676401.3 30.06.2016 CN
201610504893.2 30.06.2016 CN
201620676342.X 30.06.2016 CN
201610503729.X 30.06.2016 CN
201620677834.0 30.06.2016 CN
Title (EN) DUST CUP ASSEMBLY AND HANDHELD VACUUM CLEANER PROVIDED WITH SAME
(FR) ENSEMBLE COUPELLE À POUSSIÈRE ET ASPIRATEUR PORTATIF MUNI DE CELUI-CI
(ZH) 尘杯组件和具有其的手持吸尘器
Abstract: front page image
(EN)A dust cup assembly (VB) and a handheld vacuum cleaner (V) provided with same, the dust cup assembly (VB) comprising: a shell (B1), and a central cavity (B101), a dust removal cavity (B102), and a dust collecting cavity (B103) disposed inside the shell (B1), the central cavity (B101) being an upright column shape and comprising an exhaust cavity (B1011) and a mounting cavity (B1012) in communication from top to bottom, the cross section of the dust removal cavity (B102) being a closed loop shape surrounding the full periphery of the exhaust cavity (B1011), the dust collecting cavity (B103) being arranged below the dust removal cavity (B102), having an unclosed loop shape cross section, and surrounding less than the full periphery of the mounting cavity (B1012); a negative pressure apparatus (B3), at least more than half of the negative pressure apparatus (B3) being arranged inside the mounting cavity (B1012) and being used for sucking an air flow from the environment into the shell (B1); and a dust removal apparatus (B2), the dust removal apparatus (B2) being arranged inside the dust removal cavity (B102) in order to remove dust from the air flow that is sucked in.
(FR)L'invention porte sur un ensemble coupelle à poussière (VB) et sur un aspirateur portatif (V) le comportant, l'ensemble coupelle à poussière (VB) comprenant : une enveloppe (B1), et une cavité centrale (B101), une cavité d'élimination de poussière (B102), et une cavité de recueil de poussière (B103) disposées à l'intérieur de l'enveloppe (B1), la cavité centrale (B101) ayant une forme de colonne verticale et comprenant une cavité d'évacuation (B1011) et une cavité de montage (B1012) en communication de haut en bas, la section transversale de la cavité d'élimination de poussière (B102) ayant une forme de boucle fermée entourant la totalité de la périphérie de la cavité d'évacuation (B1011), la cavité de recueil de poussière (B103) étant disposée au-dessous de la cavité d'élimination de poussière (B102), ayant une section transversale en forme de boucle non fermée, et entourant moins de la périphérie totale de la cavité de montage (B1012); un appareil à pression négative (B3), au moins plus de la moitié de l'appareil à pression négative (B3) étant située à l'intérieur de la cavité de montage (B1012) et étant utilisée pour aspirer un flux d'air en provenance de l'environnement dans l'enveloppe (B1); et un appareil d'élimination de poussière (B2), l'appareil d'élimination de poussière (B2) étant situé à l'intérieur de la cavité d'élimination de poussière (B102) afin d'éliminer la poussière contenue dans le flux d'air qui est aspiré.
(ZH)一种尘杯组件(VB)和具有其的手持吸尘器(V),所述尘杯组件(VB)包括:壳体(B1),所述壳体(B1)内具有中心腔(B101)、除尘腔(B102)和集尘腔(B103),其中,所述中心腔(B101)为立柱形且包括上下连通的排气腔(B1011)和安装腔(B1012),所述除尘腔(B102)的横截面为闭合环形且环绕所述排气腔(B1011)一周,所述集尘腔(B103)位于所述除尘腔(B102)的下方且横截面为非闭合环形且围绕所述安装腔(B1012)不足一周;负压装置(B3),所述负压装置(B3)的至少多半部分设于所述安装腔(B1012)内且用于从环境中向所述壳体(B1)内吸入气流;除尘装置(B2),所述除尘装置(B2)设在所述除尘腔(B102)内以对吸入的所述气流除尘。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)