WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018000566) OFFSHORE AQUACULTURE FACILITY BASED ON BULK CARRIER REFITTING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/000566    International Application No.:    PCT/CN2016/097456
Publication Date: 04.01.2018 International Filing Date: 31.08.2016
IPC:
A01K 61/00 (2017.01), B63B 35/26 (2006.01)
Applicants: DALIAN HAOSHENG MARINE SERVICE CO., LTD [CN/CN]; Rm.A-1-1001, No.96 Changjiang East Rd. Zhongshan Dist. Dalian, Liaoning 116000 (CN)
Inventors: SUN, Yanlai; (CN)
Agent: DALIAN CHICCO PATENT OFFICE; LI, Meng\HU, Jingbo NO.23, 8/F No.156, Jinmalu, Development District Dalian, Liaoning 116600 (CN)
Priority Data:
201610489874.7 29.06.2016 CN
Title (EN) OFFSHORE AQUACULTURE FACILITY BASED ON BULK CARRIER REFITTING
(FR) INSTALLATION D'AQUACULTURE EN MER BASÉE SUR LE RECYCLAGE DE SUPPORT EN VRAC
(ZH) 基于散杂货船改装的离岸养殖设施
Abstract: front page image
(EN)Provided is an offshore aquaculture facility based on bulk carrier refitting. Several aquaculture cabins (2) are distributed below the deck (1). A movable hoisting system is arranged on the deck (1). A water exchange system is provided in the aquaculture cabins (2). A cavity for providing the aquaculture facility with a buoyant force is sealed between the side wall of the offshore aquaculture facility and the outer side wall of the aquaculture cabins (2). An assistant aquaculture cabin and an equipment room are arranged on the deck (1). A water body monitoring system is provided inside the assistant aquaculture cabin. A mooring gear (4) is arranged on the front part of the offshore aquaculture facility. The offshore aquaculture facility can be up to 100-200 nautical miles offshore, can resist the strongest typhoon that may appear in the region, and can perform a 10-year continuous operation under any conditions at sea.
(FR)La présente invention concerne une installation d'aquaculture en mer basée sur le recyclage de support en vrac. Plusieurs cabines d'aquaculture (2) sont réparties au-dessous du pont (1). Un système de levage mobile est agencé sur le pont (1). Un système d'échange d'eau est disposé dans les cabines d'aquaculture (2). Une cavité pour conférer une force de flottaison à l'installation d'aquaculture est scellée entre la paroi latérale de l'installation d'aquaculture en mer et la paroi latérale externe des cabines d'aquaculture (2). Une cabine d'aquaculture auxiliaire et un local d'équipement sont agencés sur le pont (1). Un système de surveillance de masse d'eau est disposé à l'intérieur de la cabine d'aquaculture auxiliaire. Un matériel d'amarrage (4) est agencé sur la partie avant de l'installation d'aquaculture en mer. L'installation d'aquaculture en mer peut aller jusqu'à 100 à 200 miles nautiques en mer, peut résister aux typhons les plus puissants qui peuvent survenir dans la région, et peut permettre un fonctionnement continu de 10 ans dans toutes les conditions en mer.
(ZH)一种基于散杂货船改装的离岸养殖设施,甲板(1)下方分布有若干养殖舱(2),所述甲板(1)上设有可移动吊装系统,所述养殖舱(2)设有换水系统,所述离岸养殖设施侧壁与所述养殖舱(2)外侧壁之间密封有为养殖设施提供浮力的空腔,所述甲板(1)上设有辅助养殖舱室和设备间,所述辅助养殖舱室内设有水体监控系统,所述离岸养殖设施前部设有系泊装置(4)。所述离岸养殖设施离岸可达100-200海里,可抗区域内可能出现的最强台风,可以在任何海况下连续10年作业。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)