WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017204613) DISPENSING PISTON DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/204613    International Application No.:    PCT/MX2017/000008
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 31.01.2017
IPC:
B65B 59/04 (2006.01), B65B 3/32 (2006.01), B65B 3/12 (2006.01), F16J 13/12 (2006.01)
Applicants: PACK SYSTEM S.A. DE C.V. [MX/MX]; Xóchitl No. 4533 Colonia Prados Tepeyac Zapopan, Jalisco, 45050 (MX)
Inventors: CASTELLANOS MAGDALENO, Alberto; (MX)
Agent: ALVAREZ TORNEL, Eduardo; (MX)
Priority Data:
MX/u/2016/000208 27.05.2016 MX
Title (EN) DISPENSING PISTON DEVICE
(ES) DISPOSITIVO DISPENSADOR DE PISTÓN
(FR) DISPOSITIF DISTRIBUTEUR À PISTON
Abstract: front page image
(EN)A dispensing piston device has a cylinder, a piston with a plunger fastened to one another via a coupling, a threaded base that acts as the lid of the cylinder and through which the piston travels, an inlet/outlet for the product to be dispensed through the other end of the cylinder, a valve provided on said inlet/outlet, another one-way valve upstream from the former valve, a structure on the distal end of the piston with a guide over which a rod travels actuated by a crank and which allows shifting a stop in order to regulate the piston stroke. The threaded base allows easy maintenance of the device, preserving the alignment of the piston and the cylinder. It is used for filling containers or dispensing slightly or moderately viscous products.
(ES)Dispositivo dispensador de pistón, que presenta un cilindro, un pistón con émbolo fijados entre sí mediante un acoplamiento, una base roscada que actúa como tapa del cilindro y por la que se desplaza el pistón, una toma de entrada/salida del producto a dispensar por el otro extremo del cilindro, una válvula dispuesta en la dicha toma de entrada/salida, otra válvula anti-retorno aguas arriba de la anterior, una estructura en el extremo distal del pistón con una guía por la que se desplaza un vástago actuado por una manivela y que permite desplazar un tope para regular la carrera del pistón. La base roscada permite un fácil mantenimiento del dispositivo, conservando la alineación del pistón y del cilindro. Se emplea para el llenado de recipientes o la dispensación de productos poco o moderadamente viscosos.
(FR)Selon l’invention, un dispositif distributeur à piston comprend un cylindre, un piston avec plongeur fixés entre eux au moyen d’un accouplement, une base filetée qui fonctionne comme un couvercle du cylindre et sur laquelle se déplace le piston, un orifice d’entrée/sortie du produit à distribuer par l’autre extrémité du cylindre, un clapet disposé dans ledit orifice d’entrée/sortie, un autre clapet anti-retour d'eaux en amont du précédent, une structure à l’extrémité distale du piston avec un guide sur lequel se déplace une tige actionnée par un tubée et qui permet de déplacer un couvercle pour réguler la course du piston. La base filetée permet un entretien facile du dispositif, conservant l’alignement du piston et du cylindre. Ledit dispositif est utilisé pour remplir des récipients ou distribuer des produits peu ou modérément visqueux.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)