WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017204140) FOCAL-PLANE SHUTTER AND IMAGING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/204140 International Application No.: PCT/JP2017/018985
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 22.05.2017
IPC:
G03B 9/36 (2006.01) ,C22F 1/10 (2006.01) ,C23C 18/32 (2006.01) ,C22F 1/00 (2006.01)
Applicants: NIDEC COPAL CORPORATION[JP/JP]; 18-10, Shimura 2-chome, Itabashi-ku, Tokyo 1748550, JP
Inventors: KAWAKAMI Kenta; JP
UEMURA Ushio; JP
Agent: ISHII Takafumi; JP
Priority Data:
2016-10473826.05.2016JP
Title (EN) FOCAL-PLANE SHUTTER AND IMAGING DEVICE
(FR) OBTURATEUR DE PLAN FOCAL ET DISPOSITIVE D'IMAGERIE
(JA) フォーカルプレンシャッタ及び撮像装置
Abstract: front page image
(EN) The present invention provides a focal-plane shutter provided with: a bottom board having an opening for exposure to light; a blade group for opening/shutting the opening; an arm connected to the blade group; and a drive mechanism part connected to the arm, the drive mechanism part driving the blade group via the arm, and the blade group and the arm being connected by a connecting tool which is plated with a metal crystalline structure that has a crystallinity of 99% or more. In such a focal-plane shutter, it is possible to increase the abrasion resistance of the connecting tool that connects the blade group and the arm. This makes it possible to, for example, prevent the production of abrasion powder or the embrittlement of the connecting tool due to abrasion even when the focal-plane shutter is operated repeatedly.
(FR) La présente invention concerne un obturateur de plan focal comprenant: une plaque de fond ayant une ouverture pour l'exposition à la lumière; un groupe de lames pour ouvrir/fermer l'ouverture; un bras relié au groupe de lames; et une partie de mécanisme d'entraînement reliée au bras, la partie de mécanisme d'entraînement entraînant le groupe de lames par l'intermédiaire du bras, et le groupe de lames et le bras étant reliés par un outil de liaison qui est plaqué d'une structure cristalline métallique qui a une cristallinité de 99 % ou plus. Dans un tel obturateur de plan focal, il est possible d'augmenter la résistance à l'abrasion de l'outil de liaison qui relie le groupe de lames et le bras. Ceci permet, par exemple, d'empêcher la production de poudre d'abrasion ou la fragilisation de l'outil de liaison due à l'abrasion même lorsque l'obturateur de plan focal est actionné de manière répétée.
(JA) 露光用の開口部を有する地板と、前記開口部を開閉する羽根群と、前記羽根群に連結されたアームと、前記アームに連結され、前記アームを介して前記羽根群を駆動する駆動機構部と、を備え、前記羽根群と前記アームとは、結晶化度が99%以上の金属結晶組織の鍍金が施された連結具により連結されている、フォーカルプレンシャッタを提供する。このようなフォーカルプレンシャッタでは、羽根群とアームとを連結する連結具の摩耗耐性を高めることができる。これにより、繰り返し動作させても摩耗粉が発生したり、摩耗により連結具がもろくなったりすることを防止することなどが可能となる
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)