WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017203911) BATTERY MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/203911 International Application No.: PCT/JP2017/016074
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 21.04.2017
IPC:
H01M 2/10 (2006.01) ,H01M 2/20 (2006.01) ,H01M 2/34 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI[JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 4488671, JP
Inventors: SAKAI Takashi; JP
UEDA Hiromi; JP
MORISAKU Naoto; JP
ISHIGURO Fumihiko; JP
YAMADA Masahiro; JP
KATO Hirohisa; JP
Agent: HASEGAWA Yoshiki; JP
KUROKI Yoshiki; JP
MIKAMI Takafumi; JP
NAKAYAMA Hiromitsu; JP
Priority Data:
2016-10214723.05.2016JP
Title (EN) BATTERY MODULE
(FR) MODULE DE BATTERIE
(JA) 電池モジュール
Abstract: front page image
(EN) This battery module comprises: an arrangement wherein a plurality of battery cells are arranged in such a manner that positive electrode terminals and negative electrode terminals are aligned alternating in the arrangement direction; and a plurality of bus bars for linking the positive electrode terminal from one of the battery cells to a negative electrode terminal from an adjacent battery cell on one side in the arrangement direction, and linking the negative electrode terminal from the one of the battery cells to the positive electrode terminal from an adjacent battery cell on the other side in the arrangement direction in order to electrically connect in series the plurality of battery cells. The positive electrode terminal from the one of the battery cells and the negative electrode terminal from the adjacent battery cell on the other side in the arrangement direction are linked through an insulation member. The negative electrode terminal from the one of the battery cells and the positive electrode terminal from the adjacent battery cell on the one side in the arrangement direction are linked through an insulation member.
(FR) La présente invention concerne un module de batterie qui comprend : un agencement dans lequel une pluralité de cellules de batterie sont agencées de sorte que des bornes d'électrode positive et des bornes d'électrode négative soient alignées de façon alternée dans la direction d'agencement ; et une pluralité de barres omnibus pour relier la borne d'électrode positive de l'une des cellules de batterie à une borne d'électrode négative d'une cellule de batterie adjacente d’un côté dans la direction d'agencement, et relier la borne d'électrode négative de l'une des cellules de batterie à la borne d'électrode positive d'une cellule de batterie adjacente de l'autre côté dans la direction d'agencement afin de connecter électriquement en série la pluralité de cellules de batterie. La borne d'électrode positive de l'une des cellules de batterie et la borne d'électrode négative de la cellule de batterie adjacente de l'autre côté dans la direction d'agencement sont reliées par l'intermédiaire d'un élément d'isolation. La borne d'électrode négative de l'une des cellules de batterie et la borne d'électrode positive de la cellule de batterie adjacente d’un côté dans la direction d'agencement sont reliées par l'intermédiaire d'un élément d'isolation.
(JA) 電池モジュールは、正極端子及び負極端子が配列方向に交互に並ぶように配列された複数の電池セルの配列体と、一の電池セルの正極端子と配列方向の一方側に隣り合う電池セルの負極端子とを連結し、且つ、一の電池セルの負極端子と配列方向の他方側に隣り合う電池セルの正極端子とを連結することにより、複数の電池セルを電気的に直列に接続する複数のバスバーと、を備え、一の電池セルの正極端子と配列方向の他方側に隣り合う電池セルの負極端子とが絶縁部材を介して連結され、一の電池セルの負極端子と配列方向の一方側に隣り合う電池セルの正極端子とが絶縁部材を介して連結されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)