WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017203684) METHANE FERMENTATION TREATMENT SYSTEM AND METHANE FERMENTATION TREATMENT METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/203684    International Application No.:    PCT/JP2016/065713
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 27.05.2016
IPC:
C02F 3/28 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01), C02F 3/34 (2006.01)
Applicants: KAJIMA CORPORATION [JP/JP]; 3-1, Motoakasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1078388 (JP)
Inventors: FUKUI, Hisatomo; (JP).
YAMAZAWA, Akira; (JP).
ISHIKAWA, Kazuma; (JP)
Agent: SHOBAYASHI, Masayuki; (JP)
Priority Data:
Title (EN) METHANE FERMENTATION TREATMENT SYSTEM AND METHANE FERMENTATION TREATMENT METHOD
(FR) SYSTÈME DE TRAITEMENT DE FERMENTATION DE PRODUCTION DE MÉTHANE ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE FERMENTATION DE PRODUCTION DE MÉTHANE
(JA) メタン発酵処理システム及びメタン発酵処理方法
Abstract: front page image
(EN)Provided are a methane fermentation treatment system and a methane fermentation treatment method in which organic waste water containing solid organic matter is subjected to methane fermentation so as to enable increasing of the amount of gas to be recovered. The methane fermentation treatment system 1a, 1b, 1c, 1d according to the present invention carries out methane fermentation by treating organic waste water containing solid organic matter using a methane fermentation microbial community, and is provided with: an endless water channel 11 through which the organic waste water is circulated; and a plurality of fixed beds 12 on which the methane fermentation microbial community is accumulated, wherein the distance between adjacent fixed beds 12 is 100-3000 mm. It is preferable to install the fixed beds 12 such that the lower ends thereof are situated at a height of at least 100 mm from the bottom of the endless water channel 11. Further, it is preferable for the inside of the endless water channel 11 to be provided with a redispersion device 14 for redispersing solid organic matter floating in the organic waste water.
(FR)La présente invention concerne un système de traitement de fermentation de production de méthane et un procédé de traitement de fermentation de production de méthane dans lesquels des eaux usées organiques contenant une matière organique solide sont soumises à une fermentation de production de méthane de façon à permettre l'augmentation de la quantité de gaz à récupérer. Le système de traitement de fermentation de production de méthane 1a, 1b, 1c, 1d selon la présente invention effectue une fermentation de production de méthane en traitant des eaux usées organiques contenant une matière organique solide au moyen d'une population microbienne de fermentation de production de méthane, et est pourvu de : un canal d'eau sans fin 11 à travers lequel circule les eaux usées organiques sont amenées à circuler ; et une pluralité de lits fixes 12 sur lesquels la population microbienne de fermentation de production de méthane est accumulée, la distance entre des lits fixes 12 adjacents étant de 100 à 3000 mm. Il est préférable d'installer les lits fixes 12 de sorte que les extrémités inférieures de ceux-ci soient situées à une hauteur d'au moins 100 mm à partir du fond du canal d'eau sans fin 11. En outre, il est préférable que l'intérieur du canal d'eau sans fin soit pourvu d'un dispositif de redispersion 14 pour redisperser les matières organiques solides flottant dans les eaux usées organiques.
(JA) 固形有機物を含む有機廃水をメタン発酵させ、回収するガスの量を増加させることができるメタン発酵処理システム及びメタン発酵処理方法を提供する。 本発明に係るメタン発酵処理システム1a,1b,1c,1dは、固形有機物を含む有機廃水をメタン発酵微生物群により処理してメタン発酵させるものであって、有機廃水が循環する無終端水路11と、メタン発酵微生物群が集積される複数の固定床12と、を備え、隣り合う固定床12間の距離が100mm以上3000mm以下である。固定床12の下端は、無終端水路11の底部から100mm以上の高さとなるように設置されていることが好ましい。また、無終端水路11内に、有機廃水中に浮遊する固形有機物を再分散させる再分散装置14を備えることが好ましい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)