WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017202986) ADHESIVE LABEL, SECURITY CABLE, SECURITY ASSEMBLY AND METHOD FOR SECURING OBJECTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/202986    International Application No.:    PCT/EP2017/062663
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 24.05.2017
IPC:
G08B 13/14 (2006.01)
Applicants: PATACO AG [CH/CH]; Looäcker 1 9247 Henau (CH)
Inventors: BRÜHWILER, Cornel; (CH)
Agent: RENTSCH PARTNER AG; Bellerivestrasse 203 Postfach 8034 Zürich (CH)
Priority Data:
669/16 24.05.2016 CH
Title (DE) KLEBEETIKETT, SICHERUNGSKABEL, SICHERUNGSANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM SICHERN VON OBJEKTEN
(EN) ADHESIVE LABEL, SECURITY CABLE, SECURITY ASSEMBLY AND METHOD FOR SECURING OBJECTS
(FR) ÉTIQUETTE ADHÉSIVE, CÂBLE DE PROTECTION, ENSEMBLE DE PROTECTION ET PROCÉDÉ DE PROTECTION D'OBJETS
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft l.Klebeetikett (4, 4', 4", 4"') zum Anbringen eines Sicherungskabels (3, 3', 3") einer elektronischen Sicherungsvorrichtung (2) an einem gegen Diebstahl und/oder Manipulation zu sichernden Objekt. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein entsprechendes Sicherungskabel (3, 3', 3"). Ferner betrifft die Erfindung eine Sicherungsanordnung (l ) zum Sichern eines Objektes gegen Diebstahl und/oder Manipulation, mit wenigstens einem Klebeetikett (4, 4', 4",4"') und wenigstens einem Sicherungskabel (3, 3', 3") sowie ein entsprechendes Verfahren. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass ein Anschlussabschnitt (35) eines flexiblen Sicherungskabels (3, 3', 3") mittels eines flexiblen Klebeetiketts (4, 4', 4", 4"') am Objekt fixiert wird und während des Fixierens mit wenigstens einer Kontaktfläche (42) des Klebeetiketts (4, 4', 4", 4"') eine Gegenkontaktfläche (39) am Anschlussabschnitt (3S) elektrisch leitend kontaktiert wird.
(EN)The invention relates to an adhesive label (4, 4', 4", 4"') for attaching a security cable (3, 3', 3") of an electronic security device (2) to an object to be secured against theft and/or manipulation. The invention also relates to a corresponding security cable (3, 3', 3"). The invention further relates to a security assembly (1) for securing an object against theft and/or manipulations, with at least one adhesive label (4, 4', 4",4"') and at least one security cable (3, 3', 3"), as well as to a corresponding method. According to the invention, a connection section (35) of a flexible security cable (3, 3', 3") is fixed to the object by means of a flexible adhesive label (4, 4', 4", 4"'), and during the fixing with at least one contact surface (42) of the adhesive label (4, 4', 4", 4"'), a counter contact surface (39) is electrically conductively contacted with the connection section (35).
(FR)La présente invention concerne une étiquette adhésive (4, 4', 4'', 4''') destiné à fixer un câble de sécurité (3, 3', 3'') d'un dispositif de sécurité électronique (2) à un objet à protéger contre le vol et/ou la manipulation. L'invention concerne également un câble de protection correspondant (3, 3', 3''). En outre, l'invention concerne un ensemble de protection (l) destiné à protéger un objet contre le vol et/ou la manipulation comprenant au moins une étiquette adhésive (4, 4', 4'', 4''') et au moins un câble de sécurité (3, 3', 3'') ainsi qu'un procédé correspondant. Selon l'invention, il est prévu de fixer une partie de raccordement (35) d'un câble de protection souple (3, 3', 3'') à l'objet au moyen d'une étiquette adhésive souple (4, 4', 4'', 4''') et, pendant la fixation, d'établir un contact électriquement conducteur entre au moins une surface de contact (42) de l'étiquette adhésive (4, 4', 4'', 4''') et une surface de contact homologue (39) au niveau de la partie de raccordement (35).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)