WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017202018) MICROWAVE OVEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/202018    International Application No.:    PCT/CN2016/112177
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 26.12.2016
IPC:
F24C 7/02 (2006.01)
Applicants: GUANGDONG MIDEA KITCHEN APPLIANCES MANUFACTURING CO., LTD. [CN/CN]; No.6 Yongan Road, Beijiao, Shunde District Foshan, Guangdong 528311 (CN).
MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; 26-28/F., Zone B Headquarters Building of Midea, No.6 Midea Avenue, Beijiao Town, Shunde District Foshan, Guangdong 528311 (CN)
Inventors: LI, Guofeng; (CN).
ZHENG, Xiaoyun; (CN).
QUAN, Chunqi; (CN)
Agent: CENFO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; Room 210-212, 2/F, Building "Golden"(Block 11, Industrial Village of Former Nantou Cheng) Design Industrial Park, No.3838, Nanshan Road, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518052 (CN)
Priority Data:
201610367482.3 27.05.2016 CN
201620511740.6 27.05.2016 CN
Title (EN) MICROWAVE OVEN
(FR) FOUR À MICRO-ONDES
(ZH) 微波炉
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a microwave oven (100), comprising an outer housing (10), an inner housing (15) and a fan (20). The outer housing (10) comprises a front panel (101) provided with an opening (101a). A lower end of the front panel (101) is provided with a first air inlet (101b), and an upper end thereof is provided with an air outlet (101c). The inner housing (15) is provided inside the outer housing (10). A heat dissipation chamber (35) which is located below the inner housing (15) and is in communication with the air outlet (101c), wind guide channels (40) which are located at left and right sides of the inner housing (15), and an electrical chamber (45) which is located above the inner housing (15) and is in communication with the air outlet (101c) are formed between the outer housing (10) and the inner housing (15). The electrical chamber (45) is in communication with the heat dissipation chamber (35) via the two wind guide channels (40). The fan (20) is mounted in the electrical chamber (45). With the air outlet (101c) of the microwave oven (100) being provided on the upper end of the front panel (101), avoiding the effect of hot air discharged from the microwave oven (100) on a product placed below the microwave oven (100).
(FR)L'invention concerne un four à micro-ondes (100) comprenant un logement externe (10), un logement interne (15) et un ventilateur (20). Le logement externe (10) comprend un panneau avant (101) pourvu d'une ouverture (101a). Une extrémité inférieure du panneau avant (101) comporte un premier orifice d'entrée d'air (101b) et une extrémité supérieure du panneau comporte un orifice de sortie d'air (101c). Le logement interne (15) est disposé à l'intérieur du logement externe (10). Une chambre de dissipation thermique (35) située en dessous du logement interne (15) et en communication avec l'orifice de sortie d'air (101c), des canaux de guidage de vent (40) situés sur les côtés gauche et droit du logement interne (15), ainsi qu'une chambre électrique (45) située au-dessus du logement interne (15) et en communication avec l'orifice de sortie d'air (101c) sont formés entre le logement externe (10) et le logement interne (15). La chambre électrique (45) est en communication avec la chambre de dissipation thermique (35) par l'intermédiaire des deux canaux de guidage de vent (40). Le ventilateur (20) est monté dans la chambre électrique (45). Comme l'orifice de sortie d'air (101c) du four à micro-ondes (100) selon l'invention se trouve sur l'extrémité supérieure du panneau avant (101), l'effet d'air chaud évacué du four à micro-ondes (100) sur un produit placé en dessous du four (100) est évité.
(ZH)一种微波炉(100),包括外壳(10)、内壳(15)和风机(20)。外壳(10)包括设有开口(101a)的前板(101),前板(101)的下端设置第一进风口(101b)、上端设置有出风口(101c);内壳(15)设于外壳(10)内,外壳(10)与内壳(15)之间形成有位于内壳(15)下侧并与出风口(101c)连通的散热室(35)、位于内壳(15)左右两侧的导风通道(40)以及位于内壳(15)上侧并与出风口(101c)连通的电器室(45),电器室(45)通过两导风通道(40)与散热室(35)连通;风机(20)安装在电器室(45)内。通过将微波炉(100)的出风口(101c)设置在前板(101)的上端,避免微波炉(100)排出的热风影响放置于微波炉(100)下方的产品。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)