WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017201989) WET TRANSFER PRINTING METHOD FOR WOOL FABRIC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/201989    International Application No.:    PCT/CN2016/106392
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 18.11.2016
IPC:
D06P 5/24 (2006.01), D06P 1/39 (2006.01), D06P 3/16 (2006.01), D06P 1/52 (2006.01), D06P 1/48 (2006.01)
Applicants: HUANG, Chuang Fang-Jung [CN/CN]; (CN)
Inventors: HUANG, Chuang Fang-Jung; (CN).
ZUO, Kaijie; (CN).
YAN, Huaicheng; (CN)
Agent: CHANGZHOU JIANGHAI YANGGUANG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY LTD.; Room 503, Guotai Xindu Business Center No. 1 Heping North Road, Tianning District Changzhou, Jiangsu 213003 (CN)
Priority Data:
201610350014.5 24.05.2016 CN
Title (EN) WET TRANSFER PRINTING METHOD FOR WOOL FABRIC
(FR) PROCÉDÉ D'IMPRESSION PAR TRANSFERT HUMIDE POUR TISSU EN LAINE
(ZH) 羊毛织物湿法转移印花方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a wet transfer printing method for a wool fabric, comprising the following steps: (1) printing a pattern onto a coated film by a plate roller in a gravure printing machine using a prepared colour paste to manufacture a patterned film; (2) introducing the wool fabric into a padding trough containing a pretreatment solution, and dipping and rolling the wool fabric once at a normal temperature of 10-30°C to obtain a wetted wool fabric; (3) attaching together the wetted wool fabric obtained in step (2) and the patterned film obtained in step (1), and bringing them into a transfer printing device for rolling so as to clearly transfer the pattern on the patterned film to the surface of the wool fabric; and (4) introducing the wool fabric obtained in step (3) to a continuous steamer for steaming and colour development, and conventionally washing and drying the wool fabric after discharged from the steamer. The present invention can achieve the wet transfer printing of a wool fabric by choosing an appropriate colour paste and an appropriate pretreatment solution; moreover, the degree of pattern fineness is high, the painted pattern is clear and natural, and the fastness can reach level 3-4 or higher.
(FR)L'invention concerne un procédé d'impression par transfert humide, pour un tissu en laine, qui comprend les étapes suivantes : (1) l'impression d'un motif sur un film déposé par un rouleau à plaque dans une machine d'impression en creux à l'aide d'une pâte colorée, préparée pour fabriquer un film à motifs ; (2) l’introduction du tissu en laine dans un bac de remplissage contenant une solution de prétraitement, puis le trempage et le roulage du tissu en laine une fois à une température normale de 10 à 30 °C pour obtenir un tissu en laine mouillé ; (3) la fixation du tissu en laine mouillé obtenu à l'étape (2) et du film à motifs obtenu à l'étape (1), et leur acheminement dans un dispositif d'impression par transfert pour le roulage de manière à transférer clairement le motif sur le film à motifs sur la surface du tissu de laine ; (4) l’introduction du tissu en laine obtenu à l'étape (3) dans un dispositif de vaporisage continu pour le traitement à la vapeur et le développement de couleur, puis le lavage et le séchage classiques du tissu en laine à sa sortie du dispositif de vaporisage. La présente invention permet d'obtenir l'impression par transfert humide d'un tissu en laine par sélection d'une pâte colorée et d'une solution de prétraitement appropriées ; de plus, le degré de finesse du motif est élevé, le motif peint est clair et naturel, et la solidité de la couleur peut atteindre le niveau 3-4 ou plus.
(ZH)本发明公开了一种羊毛织物湿法转移印花方法,包括以下步骤:①利用配制好的色浆,通过凹版印刷机上的版辊将花型印制在经过涂层的薄膜上,制成印花薄膜;②将羊毛织物引入盛有预处理液的浸轧槽中,常温10~30℃一浸一轧,得到润湿的羊毛织物;③将步骤②得到的润湿的羊毛织物与步骤①得到的印花薄膜贴合在一起,进入转印装置轧压,使印花薄膜上的图案清晰的转移到羊毛织物表面;④将步骤③得到的羊毛织物引入连续式蒸化机进行蒸化发色,出蒸化机后进行常规的水洗、烘干。本发明通过选择合适的色浆以及预处理液,从而能够实现羊毛织物的湿法转移印花,而且花型精细度高,印花图案清晰自然,牢度可达3-4级以上。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)