WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017201640) METHOD FOR ELECTROPLATING RELEASE LINER ROLLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/201640 International Application No.: PCT/CN2016/082959
Publication Date: 30.11.2017 International Filing Date: 23.05.2016
IPC:
C25D 5/36 (2006.01) ,C25D 3/58 (2006.01)
Applicants: HESHAN SEIKO PLATEMAKING CO., LTD.[CN/CN]; No.20, Jianshe East Road, Taoyuan Town Heshan, Guangdong 529700, CN
Inventors: MENG, Fanxiang; CN
LI, Fu'en; CN
Agent: BEIJING UTC LIANFENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY (GENERAL PARTNERSHIP); Floor 1-4, Building A9-A10, No. 231-233, Science Avenue Economic & Technological Development District Guangzhou, Guangdong 510000, CN
Priority Data:
Title (EN) METHOD FOR ELECTROPLATING RELEASE LINER ROLLER
(FR) PROCÉDÉ DE PLACAGE PAR DÉPÔT ÉLECTROLYTIQUE D'UN ROULEAU D'IMPRESSION À REVÊTEMENT DÉTACHABLE
(ZH) 一种离型纸版辊的电镀方法
Abstract:
(EN) The present invention relates to the technical field of surface treatment of rollers. Disclosed is a method for electroplating a release liner roller. The method comprises the following processes: a pre-electroplating treatment process and an electroplating process. The pre-electroplating treatment process comprises the following steps: rinsing with water, rinsing with 5% dilute sulfuric acid, rinsing with a detergent, rinsing with water, rinsing with 5% dilute sulfuric acid, rinsing with an EDTA solution, rinsing with water, rinsing with acetone, and air drying. The electroplating process uses an electroplating solution consisting of: 55-65% of phosphoric acid, 15-25% of dilute sulfuric acid, 5-15% of pure water, and 5-15% of phosphor bronze. The electroplating process uses a current density of 28-35 A/dm2. A release liner roller is rotated in an electroplating tank for 12-100 turns at a turning speed of 90 mm/s at a distance of 20-35 mm from the anode. The release liner roller manufactured using the electroplating method has a chrome plating hardness of 750-900 HV and an optical haze range of 0.5-300. The optical haze is also uniform and can be easily adjusted.
(FR) La présente invention concerne le domaine technique du traitement de surface de rouleaux d'impression. L'invention concerne en outre un procédé de placage par dépôt électrolytique d'un rouleau d'impression à doublure détachable. Le procédé comprend les processus suivants : un processus de traitement de pré-dépôt électrolytique et un processus de dépôt électrolytique. Le processus de traitement de pré-dépôt électrolytique comprend les étapes suivantes : rinçage à l'eau, rinçage avec de l'acide sulfurique dilué à 5 %, rinçage avec un détergent, rinçage avec de l'eau, rinçage avec de l'acide sulfurique dilué à 5 %, rinçage avec une solution EDTA, rinçage avec de l'eau, rinçage avec de l'acétone, et séchage à l'air. Le processus de placage par dépôt électrolytique utilise une solution de placage par dépôt électrolytique constituée de : 55 à 65 % d'acide phosphorique, 15 à 25 % d'acide sulfurique dilué, 5 à 15 % d'eau pure, et 5 à 15 % de bronze phosphoreux. Le processus de placage par dépôt électrolytique utilise une densité de courant de 28 à 35 A/dm2. Un rouleau d'impression à revêtement détachable est mis en rotation dans un réservoir de dépôt électrolytique pendant 12 à 100 tours à une vitesse de rotation de 90 mm/s à une distance de 20 à 35 mm de l'anode. Le rouleau d'impression à revêtement détachable fabriqué à l'aide du procédé de placage par dépôt électrolytique a une dureté de placage de chrome de 750 à 900 HV et une plage de brume optique de 0,5 à 300. La brume optique est en outre uniforme et peut être facilement ajustée.
(ZH) 一种离型纸版辊的电镀方法,属于版辊表面处理技术领域,包括以下步骤:包括镀前预处理和电镀步骤,所述电镀前预处理包括用水清洗、5%稀硫酸清洗、清洗剂清洗、水清洗、5%稀硫酸清洗、EDTA溶液清洗、水清洗、丙酮清洗和吹干步骤,所述电镀步骤电镀液的组成为:磷酸含量55~65%、稀硫酸溶液15~25%、纯水5~15%、磷铜5~15%;电镀时,电流密度为28~35A/dm 2,离型纸版辊在电镀槽内旋转,旋转圈数为12~100圈,转速90mm/s,与阳极的距离为20~35mm。采用该电镀方法制得的离型纸版辊镀铬硬度达到750-900HV,光雾度范围在0.5~300之间,且光雾度均匀度良好可控。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)