WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017199977) CORD LOCK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/199977    International Application No.:    PCT/JP2017/018417
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 16.05.2017
IPC:
A44B 99/00 (2010.01)
Applicants: NIFCO INC. [JP/JP]; 5-3, Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa 2398560 (JP)
Inventors: SHIMIZU Yohei; (JP)
Agent: OGAWA Toshiharu; (JP).
NAKAMURA Nobuhiko; (JP)
Priority Data:
2016-100733 19.05.2016 JP
Title (EN) CORD LOCK
(FR) DISPOSITIF DE BLOCAGE DE CORDON
(JA) コードロック
Abstract: front page image
(EN)A cord lock according to the present invention includes: a female member having a first opening, a second opening, and a cord insertion passage; and a male member a portion of which is inserted into the insertion passage from the first opening side and which has, at this portion, a male-side fastening part that is fastened to the cord inserted through the insertion passage in conjunction with a female-side fastening part formed in the insertion passage. The cord is unfastened by a pulling operation in which the cord leading out of the first opening side is gripped, and the amount of the portion of the male member entering the insertion passage in the female member is reduced, and a pulling operation in which the cord leading out of the second opening side is gripped, and the amount of the portion of the male member entering the insertion passage in the male member is reduced. The female member and the male member are provided with finger hooking sections for the pulling operation.
(FR)L’invention concerne un dispositif de blocage de cordon comprenant : un élément femelle doté d’une première ouverture, d’une seconde ouverture et d’un passage d'insertion de cordon ; et un élément mâle dont une partie est insérée dans le passage d'insertion depuis le premier côté ouverture et qui a, au niveau de cette partie, une partie de fixation du côté mâle qui est fixée au cordon inséré dans le passage d'insertion conjointement avec une partie de fixation du côté femelle formée dans le passage d'insertion. Le cordon est libéré par une manœuvre de tirage dans laquelle le cordon sortant du premier côté ouverture est saisi, et la quantité de la partie de l'élément mâle pénétrant dans le passage d'insertion dans l'élément femelle est réduite, et par une manœuvre de tirage dans laquelle le cordon sortant du second côté ouverture est saisi, et la quantité de la partie de l'élément mâle entrant dans le passage d'insertion dans l'élément mâle est réduite. L'élément femelle et l'élément mâle sont pourvus de sections d’accrochage pour doigt pour la manœuvre de tirage.
(JA)第一開口と、第二開口と、紐の挿通路とを備えた雌部材と、前記挿通路内に前記第一開口側から一部を入り込ませると共に、この一部に前記挿通路内に形成された雌側留付部と協働して前記挿通路に挿通された前記紐に留め付く雄側留付部を備えた雄部材とからなる。前記紐に対する留め付けは、前記第一開口側から引き出される前記紐を把持しての前記雌部材に対する前記挿通路内への前記雄部材の一部の入り込み量を減ずる引き操作、及び、前記第二開口側から引き出される前記紐を把持しての前記雄部材に対する前記挿通路内への前記雄部材の一部の入り込み量を減ずる引き操作により解かれる。前記雌部材及び前記雄部材に前記引き操作用の指掛け部を形成させてなる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)