WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017199692) VEHICULAR LIGHT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/199692    International Application No.:    PCT/JP2017/016146
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 24.04.2017
IPC:
F21S 8/10 (2006.01), F21V 31/00 (2006.01), F21W 101/10 (2006.01), F21Y 115/10 (2016.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventors: NODA Hideo; (JP).
MASUDA Akio; (JP).
KAWASHITA Ryota; (JP)
Agent: OIWA Masuo; (JP).
TAKENAKA Mineo; (JP).
MURAKAMI Keigo; (JP).
YOSHIZAWA Kenji; (JP)
Priority Data:
2016-097562 16.05.2016 JP
Title (EN) VEHICULAR LIGHT
(FR) PHARE DE VÉHICULE
(JA) 車載用灯具
Abstract: front page image
(EN)The invention provides a vehicular light capable of effectively suppressing the fogging of a translucent cover due to condensation. The vehicular light comprises a lamp chamber configured from a translucent cover and a case, a dehumidifying element mounted on the case, and a humidity detection element mounted on the lamp chamber interior side of the translucent cover. In the vehicular light, the dehumidifying element mounted on the case is controlled on the basis of the detection at the humidity detection element mounted on the lamp chamber interior side of the translucent cover, thereby effectively suppressing the fogging of the translucent cover due to condensation.
(FR)La présente invention concerne un phare de véhicule capable de supprimer efficacement la formation de buée sur un couvercle translucide en raison de la condensation. Le phare de véhicule comprend une chambre de phare constituée d'un couvercle translucide et d'un boîtier, un élément de déshumidification monté sur le boîtier, et un élément de détection d'humidité monté sur le côté intérieur de la chambre de phare du couvercle translucide. Dans le phare de véhicule, l'élément de déshumidification monté sur le boîtier est commandé sur la base de la détection au niveau de l'élément de détection d'humidité monté sur le côté intérieur de la chambre de lampe du couvercle translucide, de façon à supprimer efficacement la formation de buée sur le couvercle translucide due à la condensation.
(JA)この発明は、透光性カバーの結露による曇りを効率的に抑えることができる車載用灯具を提供するものである。 透光性カバーとケースにより構成される灯室と、前記ケースに取り付けられた除湿素子と、前記透光性カバーの前記灯室の内側に取り付けられた湿度検知素子とを備え、前記透光性カバーの前記灯室の内側に取り付けられた前記湿度検知素子の検知により前記ケースに取り付けられた前記除湿素子を制御し、透光性カバーの結露による曇りを効率的に抑えるものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)