WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017199359) METHOD FOR VENTILATING CHICKEN COOP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/199359    International Application No.:    PCT/JP2016/064710
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 18.05.2016
IPC:
A01K 1/00 (2006.01), A01K 31/00 (2006.01)
Applicants: HYTEM CO., LTD. [JP/JP]; 2-10 Technoplaza, Kakamigahara-shi, Gifu 5090109 (JP)
Inventors: ANDO Toshimi; (JP).
YASUDA Kotaro; (JP)
Agent: MAEDA Kanji; (JP)
Priority Data:
Title (EN) METHOD FOR VENTILATING CHICKEN COOP
(FR) PROCÉDÉ DE VENTILATION DE MUE
(JA) 鶏舎の換気方法
Abstract: front page image
(EN)In the present invention, air is forcibly discharged by discharge fans (11f) through a discharge outlet (11b) disposed in a wall (11) extending perpendicular to cage lines (90) to create a negative pressure in the chicken coop (1). Air is taken through side-wall inlets (20) disposed at upper parts of side walls (10). An air intake adjustment device is controlled on the basis of the difference in static pressure between the inner space and the outer space which is detected by a differential pressure gauge (40) as well as temperatures detected at multiple sites in the inner space such that opening/closing of the side-wall inlets by rotation plates (31) and the degree of opening are controlled to reduce the temperature difference in a flow path of air from upstream to downstream in the chicken coop, and the temperature difference in the vertical direction in which the cages are stacked.
(FR)La présente invention a trait à un procédé de ventilation de mue. Dans la présente invention, l'air est évacué de force par des ventilateurs d'évacuation (11f) à travers une sortie d'évacuation (11b) située dans une paroi (11) s'étendant perpendiculairement aux lignes de cage (90) en vue de créer une pression négative dans la mue (1). L'air est aspiré à travers des entrées de paroi latérale (20) situées au niveau de parties supérieures de parois latérales (10). Un dispositif de réglage d'admission d'air est commandé sur la base de la différence de pression statique entre l'espace interne et l'espace externe, qui est détectée par un manomètre différentiel (40), ainsi que des températures détectées au niveau de multiples sites dans l'espace interne de telle sorte que l'ouverture/fermeture des entrées de paroi latérale par des plaques de rotation (31) et le degré d'ouverture sont commandés en vue de réduire la différence de température dans un trajet d'écoulement d'air de l'amont vers l'aval dans la mue, et la différence de température dans la direction verticale dans laquelle les cages sont empilées.
(JA) ケージ列(90)と直交する壁(11)に設けられた排気口(11b)から排気ファン(11f)で強制的に排気して鶏舎(1)内を陰圧にし、側壁(10)の上部に設けられた側壁入気口(20)から空気を取り込み、差圧計(40)により検出される内部空間及び外部空間の静圧の差、及び、内部空間の複数箇所で検出される温度の双方に基づいて入気調整装置を制御し、回動板(31)による側壁入気口の開閉及び開度を制御することにより、鶏舎内における空気の流れの上流から下流までの流路における温度差、及び、ケージが積重されている上下方向における温度差を低減する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)