WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017199187) CONTAINER FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL PRODUCTS, PHARMACEUTICALS, COSMETICS, FOOD OR THE LIKE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/199187 International Application No.: PCT/IB2017/052921
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 18.05.2017
IPC:
B65D 1/09 (2006.01) ,A61J 1/06 (2006.01)
Applicants: LAMEPLAST S.P.A.[IT/IT]; Via Verga, 1/27 41016 Novi di Modena (MO) - Frazione Rovereto sul Secchia, IT
Inventors: SALVARANI, Enrico; IT
Agent: BRUNACCI, Marco; IT
Priority Data:
UA2016A00365120.05.2016IT
Title (EN) CONTAINER FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR MEDICAL PRODUCTS, PHARMACEUTICALS, COSMETICS, FOOD OR THE LIKE
(FR) RÉCIPIENT POUR PRODUITS FLUIDES, EN PARTICULIER POUR PRODUITS MÉDICAUX, PHARMACEUTIQUES, COSMÉTIQUES, ALIMENTS OU SIMILAIRE
Abstract: front page image
(EN) The container (1) for fluid products, particularly for medical products, pharmaceuticals, cosmetics, food or the like, comprises: - a hollow body (2) for the containment of a fluid product having a neck (3); - a closing element (8) having an attachment portion (9) which, in a closing configuration, is associated with the hollow body (2) along a preset breaking line (10) adapted to allow the separation of the closing element (8) from the hollow body (2) in a separation configuration wherein on the hollow body (2) is formed an opening for the outflow of the fluid product; - at least a flap element (11) for supporting information, data or logos (12), joined to the attachment portion (9) and movable between an initial configuration wherein the flap element (11) is moved away from the neck (3), and a final configuration wherein the flap element (11) is fitted at least partially around the neck (3) to form a maneuver key (13) adapted to allow the removal by tearing the closing element (8) off.
(FR) La présente invention concerne un récipient (1) pour des produits fluides, en particulier pour des produits médicaux, pharmaceutiques, cosmétiques, des aliments ou similaire, qui comprend : - un corps creux (2) pour le confinement d'un produit fluide comportant un col (3); - un élément de fermeture (8) comportant une partie de fixation (9) qui, dans une configuration de fermeture, est associée au corps creux (2) le long d'une ligne de rupture prédéfinie (10) adaptée pour permettre la séparation de l'élément de fermeture (8) du corps creux (2) dans une configuration de séparation dans laquelle, sur le corps creux (2), est formée une ouverture pour la sortie du produit fluide; - au moins un élément de rabat (11) pour supporter des informations, des données ou des logos (12), assemblé à la partie de fixation (9) et mobile entre une configuration initiale dans laquelle l'élément de rabat (11) est éloigné du col (3), et une configuration finale dans laquelle l'élément de rabat (11) est ajusté au moins partiellement autour du cou (3) pour former une clé de manœuvre (13) adaptée pour permettre le retrait par déchirement de l'élément de fermeture (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)