WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017198646) DEVICE FOR FIXING A SECURING ANCHOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/198646    International Application No.:    PCT/EP2017/061687
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 16.05.2017
IPC:
F16B 47/00 (2006.01)
Applicants: ZENTRALE AUTOGLAS GMBH [DE/DE]; Herrenteich 96-98 49324 Melle (DE)
Inventors: RIESEN, Heinrich; (DE)
Agent: TER MEER STEINMEISTER & PARTNER MBB; Artur-Ladebeck-Str. 51 33617 Bielefeld (DE)
Priority Data:
20 2016 102 614.8 17.05.2016 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR FIXIERUNG EINES BEFESTIGUNGSANKERS
(EN) DEVICE FOR FIXING A SECURING ANCHOR
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE FIXER UNE ANCRE DE FIXATION
Abstract: front page image
(DE)Vorrichtung zur lösbaren Fixierung eines Befestigungsankers (12) an einer glatten Wandfläche (16), mit einer durch Unterdruck an der Wandfläche (16) gehaltenen Saug- glocke (18), die einen Halter (42) für den Befestigungsanker (12) bildet, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (42) einen Sitz (44) aufweist, der dazu konfiguriert ist, eine Basisplatte (36) des Befestigungsankers (12) an ihrem Rand allseitig zu umschließen, und dass ein beweglich an dem Halter (42) angeordneter Riegel (48) zwischen einer Freigabestellung, in der er das Einsetzen der Basisplatte (36) in den Sitz (44) erlaubt, und einer Verriegelungsstellung bewegbar ist, in der er die Basisplatte (36) übergreift.
(EN)The invention relates to a device for releasably fixing a securing anchor (12) on a smooth wall surface (16), comprising a suction bell (18) which is held on the wall surface (16) under negative pressure and which forms a mounting (42) for the securing armature (12). The invention is characterized in that the mounting (42) has a seat (44) which is configured such that the edge of a base (36) of the securing anchor (12) is surrounded on all sides and a latch (48) which is movably arranged on the mounting (42) can be moved between a release position in which the latch allows the base (36) to be inserted into the seat (44) and a locking position in which the latch covers the base (36).
(FR)L’invention concerne un dispositif permettant de fixer de manière amovible une ancre de fixation (12) à une surface murale (16), muni d'une ventouse (18) qui est maintenue sur la surface murale (16) par dépression et qui forme un support (42) pour l’ancre de fixation (12). Le dispositif est caractérisé en ce que le support (42) présente un siège (44) qui est configuré pour entourer de toutes parts au niveau de son bord une plaque de base (36) de l’ancre de fixation (12), et en ce qu’un verrou (48) agencé mobile au niveau du support (42) peut être déplacé entre une position de dégagement dans laquelle il permet la mise en place de la plaque de base (36) dans le siège (44) et une position de verrouillage dans laquelle il recouvre la plaque de base (36).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)