WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017198493) METHOD FOR DRIVING A VALVE FOR REGULATING THE FLOW RATE OF FUEL GAS TOWARDS A BURNER, IN PARTICULAR FOR CONDENSATION BOILERS HAVING HIGH POWER MODULATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/198493 International Application No.: PCT/EP2017/061005
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 09.05.2017
IPC:
F23N 1/00 (2006.01) ,F16K 31/06 (2006.01) ,H01F 7/18 (2006.01)
Applicants: SIT S.P.A.[IT/IT]; Viale dell'Industria, 31/33 I-35129 PADOVA, IT
Inventors: ABATE, Maurizio Achille; IT
MARCANTONIO, Maurizio; IT
PIROVANO, Giancarlo; IT
Agent: FABRIS, Stefano; IT
LOCAS, Davide; IT
CANTALUPPI, Stefano; IT
SUSANETTO, Carlo; IT
MORABITO, Sara; IT
SPADARO, Marco; IT
LEONE, Mario; IT
CURRADO, Luisa; IT
GHIRARDI, Valeria; IT
Priority Data:
10201600005116218.05.2016IT
Title (EN) METHOD FOR DRIVING A VALVE FOR REGULATING THE FLOW RATE OF FUEL GAS TOWARDS A BURNER, IN PARTICULAR FOR CONDENSATION BOILERS HAVING HIGH POWER MODULATION
(FR) PROCÉDÉ POUR ENTRAÎNER UNE SOUPAPE POUR RÉGULER LE DÉBIT D'UN GAZ COMBUSTIBLE VERS UN BRÛLEUR, EN PARTICULIER POUR DES CHAUDIÈRES À CONDENSATION AYANT UNE MODULATION DE PUISSANCE ÉLEVÉE
Abstract: front page image
(EN) Method for driving a device for modulating a valve (1) regulating the flow rate of gas towards a burner (3), in particular of a condensation boiler having high power modulation, the valve together with the associated closure member thereof being designed so as to operate with a predetermined characteristic curve, the flow rate (Qgas) delivered being proportionally related to the strength of a first current signal (Imod) sent to the modulator such that the flow rate can be modulated, using said characteristic of proportionality, within a range of modulation between a maximum flow rate (Qgas_max) and a minimum flow rate (Qgas_min), and, so as to deliver controlled gas flow rates that are below said minimum flow rate (Qgas_min), thereby extending the range of modulation into minimum deliverable flow rate values, provision being made to drive the modulator with a second PWM voltage signal capable of generating a particular second PWM current signal (Imod'), so as to move the closure member of the valve according to the second signal. Furthermore, the terms first (Ta) and second (Tb) time interval being given to the successive durations of the high signal and the low signal, respectively, the sum of which is equal to the period (T) of the second signal, with a duty cycle (dc) equal to the relationship Ta/T, the strength of the second current signal (Imod') is modulated: - by amplitude modulation of the second signal (Imod'), leaving the duty cycle constant, so as to vary the flow rate accordingly, or - by modulation of the duty cycle in the period (T), keeping a preset amplitude of the second signal constant relative to the first time interval, so as to vary the flow rate delivered accordingly.
(FR) L'invention concerne un procédé d'entraînement d'un dispositif pour moduler une soupape (1) régulant le débit d'un gaz vers un brûleur (3), en particulier d'une chaudière à condensation ayant une modulation de puissance élevée, la soupape et son élément de fermeture associé étant conçus de manière : à fonctionner avec une courbe de caractéristique prédéterminée, le débit (Qgaz) distribué étant proportionnellement lié à la puissance d'un premier signal de courant (Imod) envoyé au modulateur de telle sorte que le débit peut être modulé, à l'aide de ladite caractéristique de proportionnalité, dans une plage de modulation entre un débit maximal (Qgaz_max) et un débit minimal (Qgaz_min) ; et à distribuer des débits de gaz régulés qui sont inférieurs audit débit minimal (Qgaz_min), ce qui permet d'étendre la plage de modulation en valeurs de débit distribuables minimales, la fourniture étant effectuée pour entraîner le modulateur à l'aide d'un second signal de tension PWM capable de générer un second signal de courant PWM particulier (Imod '), de façon à déplacer l'élément de fermeture de la soupape en fonction du second signal. En outre, les premier (Ta) et second (Tb) intervalles de temps étant donnés aux durées successives, respectivement, du signal haut et du signal bas, dont la somme est égale à la période (T) du second signal, avec un cycle de service (dc) égal à la relation Ta/T, la puissance du second signal de courant (Imod ') est modulée : - par modulation d'amplitude du second signal (Imod'), en laissant le cycle de service constant, de façon à faire varier le débit en conséquence, ou - par modulation du cycle de service dans la période (T), en maintenant une amplitude préréglée du second signal constante par rapport au premier intervalle de temps, de façon à faire varier le débit distribué en conséquence.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)