WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017198481) METHOD FOR DETERMINING VIBRATION OF A WIND TURBINE TOWER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/198481 International Application No.: PCT/EP2017/060795
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 05.05.2017
IPC:
F03D 17/00 (2016.01)
Applicants: WOBBEN PROPERTIES GMBH[DE/DE]; Borsigstraße 26 26607 Aurich, DE
Inventors: MTAUWEG, Samer; DE
Agent: EISENFÜHR SPEISER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Postfach 10 60 78 28060 Bremen, DE
SCHÖLING, DR., Ingo; DE
Priority Data:
10 2016 109 122.718.05.2016DE
Title (EN) METHOD FOR DETERMINING VIBRATION OF A WIND TURBINE TOWER
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION D'UNE OSCILLATION D'UNE TOUR D'ÉOLIENNE
(DE) VERFAHREN ZUM BESTIMMEN EINER SCHWINGUNG EINES WINDENERGIEANLAGENTURMS
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for determining vibration of a tower of a wind turbine, comprising the steps of sensing motion of at least one marker arranged on the tower by means of a sensor and determining at least one vibration quantity describing the vibration from the sensed motion, wherein the sensing of the motion is carried out in such a way that motion of the marker relative to the sensor is sensed. The invention further relates to a corresponding measuring device and to a corresponding wind turbine.
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de déterminer une oscillation d'une tour d'éolienne, comprenant les étapes suivantes : la détection d'un mouvement d'au moins un repère agencé sur la tour, au moyen d'un capteur de mesure, et la détermination à partir du mouvement détecté d'au moins une grandeur d'oscillation décrivant une oscillation, la détection du mouvement étant effectuée de telle manière qu'on détecte un mouvement du repère par rapport au capteur de mesure. L'invention concerne par ailleurs un dispositif de mesure correspondant ainsi qu'une éolienne correspondante. (Fig. 3)
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen einer Schwingung eines Turms einer Windenergieanlage, umfassend die Schritte Aufnehmen einer Bewegung wenigstens eines an dem Turm angeordneten Markers mittels eines Messaufnehmers, Bestimmen wenigstens einer die Schwingung beschreibenden Schwingungsgröße aus der aufgenommenen Bewegung, wobei das Aufnehmen der Bewegung so erfolgt, dass eine Bewegung des Markers relativ zu dem Messaufnehmer aufgenommen wird. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine entsprechende Messeinrichtung sowie eine entspre- chende Windenergieanlage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)