WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017198473) METHOD FOR PRODUCING PANEL ELEMENTS MADE OF WOOD, PANEL ELEMENTS AND USE THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/198473 International Application No.: PCT/EP2017/060667
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 04.05.2017
IPC:
B32B 7/00 (2006.01) ,B32B 21/02 (2006.01) ,B32B 3/12 (2006.01) ,B32B 3/26 (2006.01) ,B27D 1/06 (2006.01)
Applicants: BIONIC ALPHA AG[CH/CH]; Wilenstrasse 50 9500 Wil, CH
Inventors: BERGER, Johann; CH
Agent: STOCKER, Kurt; CH
Priority Data:
00642/1619.05.2016CH
Title (EN) METHOD FOR PRODUCING PANEL ELEMENTS MADE OF WOOD, PANEL ELEMENTS AND USE THEREOF
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ÉLÉMENTS FORMANT PANNEAUX DE BOIS, ÉLÉMENTS FORMANT PANNEAUX DE BOIS ER LEUR UTILISATION
(DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON PLATTENELEMENTEN AUS HOLZ, PLATTENELEMENTE UND VERWENDUNG DERSELBEN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to panel elements (1, 1') having two large surfaces (2) and surrounding end faces (3), produced from a first wood material (4) in the form of layered solid wood with a substantially homogeneous density of greater than 350 kg/m3 and produced from a second wood material (5) in the form of a layer with a porosity, wherein the average density of the layer of the second wood material (5) is less than 270 kg/m3. Layers of the first and second wood material (4, 5) are assembled in a stacked manner with adhesive connections between the consecutive layers. In addition, at least one layer of the second wood material (5) is arranged between two layers of the first wood material (4) as a cohesive layer, in the manner in which they were produced or provided with pores. The two large surfaces (2) are formed by layers of the first wood material (4).
(FR) L'invention concerne des éléments formant panneaux (1, 1') comportant deux surfaces importantes (2) et des faces périphériques (3), qui se composent d'un premier matériau dérivé du bois (4) sous forme de bois massif ayant une masse volumique sensiblement homogène supérieure à 350 kg/m3 et d'un second matériau dérivé du bois (5) se présentant sous la forme d'une couche ayant une certaine proportion d'espaces creux, la masse volumique moyenne de la couche du second matériau dérivé du bois (5) étant inférieure à 270 kg/m3. Les couches du premier et du second matériau dérivé du bois (4, 5) sont assemblées sous forme de pile par liaisons collées entre les couches successives. Au moins une couche du second matériau dérivé du bois (5) est disposée, en tant que couche continue dans la forme dans laquelle elle a été produite avec des cavités ou dont elle été pourvue, entre deux couches du premier matériau dérivé du bois. Les deux surfaces importantes (2) sont formées par des couches du premier matériau dérivé du bois (4).
(DE) Plattenelemente (1, 1') mit zwei grossen Oberflächen (2) und umlaufenden Stirnflächen (3) werden aus einem ersten Holzwerkstoff (4) in der Form von schichtförmigem Vollholz mit einer im Wesentlichen homogenen Dichte von mehr als 350 kg/m3 und einem zweiten Holzwerkstoff (5) in der Form einer Schicht mit einem Hohlraumanteil hergestellt, wobei die gemittelte Dichte der Schicht des zweiten Holzwerkstoffs (5) kleiner als 270 kg/m3 ist. Schichten des ersten und zweiten Holzwerkstoffs (4, 5) werden stapelförmig mit Klebeverbindungen zwischen den aufeinander folgenden Schichten zusammengestellt. Dabei wird mindestens eine Schicht des zweiten Holzwerkstoffs (5) als zusammenhängende Schicht in der Form, wie sie mit Hohlräumen hergestellt oder versehen wurde, zwischen zwei Schichten des ersten Holzwerkstoffs (4) angeordnet. Die beiden grossen Oberflächen (2) werden von Schichten des ersten Holzwerkstoffs (4) gebildet.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)