WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017197598) ROASTING AND OIL-EXTRACTING ALL-IN-ONE MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/197598 International Application No.: PCT/CN2016/082487
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 18.05.2016
IPC:
C11B 1/06 (2006.01) ,A23N 12/08 (2006.01) ,B30B 9/14 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN WHEALEYA TECHNOLOGY LTD.[CN/CN]; Room 503, Xixiang Shanghui Building Bihai Central Area, Xixiang Street, Bao'an District Shenzhen, Guangdong 518128, CN
Inventors: FENG, Shiguang; CN
LI, Zhicai; CN
WANG, Yaoshi; CN
PENG, Xuefeng; CN
CHEN, Wenchao; CN
LU, Zhiyong; CN
HUANG, Dongjian; CN
CHEN, Qinghua; CN
Agent: SHENZHEN ZHONGYI PATENT AND TRADEMARK OFFICE; 4th Fl. West (PO Box No.5), Old Shenzhen Special Zone Newspaper Building No. 1014 Shen Nan Rd. C., Futian Shenzhen, Guangdong 518028, CN
Priority Data:
Title (EN) ROASTING AND OIL-EXTRACTING ALL-IN-ONE MACHINE
(FR) MACHINE TOUT-EN-UN DE RÔTISSAGE ET D’EXTRACTION D’HUILE
(ZH) 烘烤榨油一体机
Abstract: front page image
(EN) A roasting and oil-extracting all-in-one machine, comprising a rack (A), a roasting device (B) provided on the top of the rack (A) and used for roasting a raw material, an oil extracting device (C) provided below the roasting device (B) and used for performing an oil extracting operation on the roasted raw material, a filtering device (D) provided below the oil extracting device (C) and used for filtering extracted oil, and an oil pickup device (E) in communication with the filtering device (D) and used for supplying the filtered oil to a user. By means of the integrated design of the roasting device (B), the oil extracting device (C), the filtering device (D), and the oil pickup device (E), and separately performing a roasting operation by means of the roasting device (B), performing an oil extracting operation by means of the oil extracting device (C), performing a filtering operation by means of the filtering device (D), and performing an oil pickup operation by means of the oil pickup device (E), the roasting and oil-extracting all-in-one machine achieves the integration of roasting, oil extracting, filtering, and oil pickup operations, so that the occupied space is reduced, space utilization is improved, production efficiency is improved, and production costs are reduced.
(FR) La présente invention concerne une machine tout-en-un de rôtissage et d’extraction d’huile, comprenant un plateau (A), un dispositif de rôtissage (B) placé sur le dessus du plateau (A) et utilisé pour rôtir une matière première, un dispositif d’extraction d’huile (C) placé en-dessous du dispositif de rôtissage (B) et utilisé pour exécuter une opération d’extraction d’huile sur la matière première rôtie, un dispositif de filtration (D) placé en-dessous du dispositif d’extraction d’huile (C) et utilisé pour filtrer l’huile extraite, et un dispositif de prélèvement d’huile (E) en communication avec le dispositif de filtration (D) et utilisé pour alimenter l’huile filtrée à un utilisateur. À l’aide de la conception intégrée du dispositif de rôtissage (B), du dispositif d’extraction d’huile (C), du dispositif de filtration (D), et du dispositif de prélèvement d’huile (E), et de l’exécution de manière séparée d’une opération de rôtissage à l’aide du dispositif de rôtissage (B), l’exécution d’une opération d’extraction d’huile à l’aide du dispositif d’extraction d’huile (C), l’exécution d’une opération de filtration à l’aide du dispositif de filtration (D), et l’exécution d’une opération de prélèvement d’huile à l’aide du dispositif de prélèvement d’huile (E), la machine tout-en-un de rôtissage et d’extraction d’huile assure l’intégration des opérations de rôtissage, d’extraction d’huile, de filtration, et de prélèvement d’huile, de sorte que l’espace occupé est réduit, que l’utilisation de l’espace est améliorée, que l’efficacité de production est améliorée, et que les coûts de production sont réduits.
(ZH) 一种烘烤榨油一体机,包括机架(A),设置于机架(A)顶部的用于烘烤原料的烘烤装置(B),设置于烘烤装置(B)下方的用于将烘烤完成的原料进行榨油操作的榨油装置(C),设置于榨油装置(C)下方的用于将榨出的油液进行过滤操作的过滤装置(D),以及连通于过滤装置(D)的用于将完成过滤的油液供给用户的取油装置(E)。烘烤榨油一体机通过将烘烤装置(B)、榨油装置(C)、过滤装置(D)和取油装置(E)一体化设计,并分别通过烘烤装置(B)进行烘烤操作,通过榨油装置(C)进行榨油操作,通过过滤装置(D)进行过滤操作,通过取油装置(E)进行取油操作,实现了烘烤、榨油、过滤和取油操作的一体化,既节约了占地面积,提高了空间利用率,又提高了生产效率,降低了生产成本。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)