WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017197577) AIR INSULATED VACUUM LOAD SWITCH DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/197577    International Application No.:    PCT/CN2016/082323
Publication Date: 23.11.2017 International Filing Date: 17.05.2016
IPC:
H01H 33/66 (2006.01), H01H 9/26 (2006.01)
Applicants: ABB SCHWEIZ AG [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 6 5400 Baden (CH).
YANG, Huihuang [CN/CN]; (CN) (UG only).
WANG, Hongyong [CN/CN]; (CN) (UG only)
Inventors: YANG, Huihuang; (CN).
WANG, Hongyong; (CN)
Agent: BOSS&YOUNG PATENT AND TRADEMARK LAW OFFICE; 5/F., Tower A, GT International Center Jia 3 Yongandongli Jianguomenwai Ave., Chaoyang District Beijing 100022 (CN)
Priority Data:
Title (EN) AIR INSULATED VACUUM LOAD SWITCH DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION DE CHARGE À VIDE ISOLÉ PAR L'AIR
(ZH) 气体绝缘真空负荷开关设备
Abstract: front page image
(EN)An air insulated vacuum load switch device, the switch device comprising: three high-pressure conductive loops (1) having independent phases and designed consistently, a control operation mechanism (2), a supporting box (3) and a transmission (4). Each phase of the high-pressure conductive loop comprises: a load switching unit (10) having a vacuum arc extinguish chamber, an isolation switching unit (11) having an isolation switch, a plastic housing (13) supporting the load switching unit (10) and the isolation switching unit (11), and a grounding switching unit (12). The control operation mechanism (2) comprises: an operation mechanism (20) controlling the load switching unit, an operation lever (21) controlling the isolation switching unit, and an operation mechanism (22) controlling the grounding switching unit.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de commutation de charge à vide isolé par l'air, le dispositif de commutation comprenant : trois boucles conductrices haute pression (1) ayant des phases indépendantes et conçues de manière cohérente, un mécanisme d'actionnement de commande (2), une boîte de support (3) et une transmission (4). Chaque phase de la boucle conductrice haute pression comprend : une unité de commutation de charge (10) comportant une chambre d'extinction d'arc sous vide, une unité de commutation d'isolement (11) comportant un interrupteur d'isolement, un boîtier en plastique (13) portant l'unité de commutation de charge (10) et l'unité de commutation d'isolement (11), et une unité de commutation de mise à la terre (12). Le mécanisme d'actionnement de commande (2) comprend : un mécanisme d'actionnement (20) commandant l'unité de commutation de charge, un levier d'actionnement (21) commandant l'unité de commutation d'isolement, et un mécanisme d'actionnement (22) commandant l'unité de commutation de mise à la terre.
(ZH)一种气体绝缘真空负荷开关设备,该开关设备包括三相独立且设计一致的高压导电回路(1)、控制操作机构(2)、支撑箱体(3)及传动装置(4)。每一相高压导电回路包括带真空灭弧室的负荷开关单元(10),带隔离刀闸的隔离开关单元(11),及支撑负荷开关单元(10)与隔离开关单元(11)的塑料壳体(13),以及接地开关单元(12);控制操作机构(2)包括控制负荷开关单元的操作机构(20),控制隔离开关单元的操作杆(21),与控制接地开关单元的操作机构(22)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)