WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017196207) ELECTRICAL VACUUM CLEANER COMPRISING A CLOSED METHOD OF CLEANING IN COLD AND HOT MODES AND METHOD OF OPERATION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/196207    International Application No.:    PCT/RU2017/000024
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 19.01.2017
IPC:
A47L 5/00 (2006.01)
Applicants: ISAEV, Vladimir Ivanovich [RU/RU]; (RU)
Inventors: ISAEV, Vladimir Ivanovich; (RU)
Agent: MOKHOV, Evgenijj Valer'evich; Vysokovol'tnyjj proezd, 1/3-192 Moscow, 127566 (RU)
Priority Data:
2016117974 10.05.2016 RU
Title (EN) ELECTRICAL VACUUM CLEANER COMPRISING A CLOSED METHOD OF CLEANING IN COLD AND HOT MODES AND METHOD OF OPERATION THEREOF
(FR) ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE À PROCÉDÉ CLOS DE NETTOYAGE EN MODES À CHAUD ET À FROID ET SON PRÉCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
(RU) ЭЛЕКТРОПЫЛЕСОС С ЗАМКНУТЫМ СПОСОБОМ ОЧИСТКИ В ХОЛОДНОМ И ГОРЯЧЕМ РЕЖИМАХ И СПОСОБ ЕГО РАБОТЫ
Abstract: front page image
(EN)An electrical vacuum cleaner contains a body, an electric motor having a fan, air ducts having built-in valves, and a dust-collecting combined brush having suction and discharge nozzles. In a separate cooling chamber, the housing contains a heat-resistant electric motor, said chamber communicating with the interior volume of the vacuum cleaner and the exterior space by means of air ducts and valves. Two fans are mounted on the shaft of the electric motor, one of which is disposed in the cooling chamber, while the other is situated in the main volume of the vacuum cleaner. The operating method of the vacuum cleaner is characterized by a closed cleaning cycle. The proposed electric vacuum cleaner facilitates the cleaning process, improves the quality of cleaning, and reduces the noise level.
(FR)L’aspirateur électrique comprend un corps, un moteur électrique avec un ventilateur, des conduites d’air auxquelles sont intégrées des soupapes, une brosse combinée de collecte de poussière avec des buses d’aspiration et d’éjection. On a disposé dans le boîtier, dans une chambre de refroidissement séparé, un moteur électrique thermiquement stable, la caméra communique avec le volume intérieur de l'aspirateur et l’espace extérieur par des conduites d’air et des soupapes. Sur l'arbre du moteur électrique on a monté deux ventilateurs dont un est placé dans la chambre de refroidissement et l’autre est ménagé dans le volume principal de l’aspirateur. Le procédé de fonctionnement de l'aspirateur est caractérisé par un cycle de nettoyage clos. L'aspirateur électrique de l'invention facilite le processus de nettoyage, améliore la qualité du résultat final et réduit le niveau de bruit.
(RU)Электропылесос содержит корпус, электродвигатель с вентилятором, воздуховоды со встроенными в них клапанами, пылесборную комбинированную щетку с всасывающими и нагнетающими соплами. В корпусе, в отдельной камере охлаждения расположен термостойкий электродвигатель, камера сообщается с внутренним объемом пылесоса и внешним пространством посредством воздуховодов и клапанов. На валу электродвигателя установлены два вентилятора, один из которых размещен в камере охлаждения, а второй выведен в основной объем пылесоса. Способ работы электропылесоса характеризуется замкнутым циклом очистки. Предложенный электропылесос облегчает процесс уборки, улучшает качество очистки, снижает уровень шума.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)