(EN) A plurality of cameras respectively capture images in different directions outside of a vehicle 1. A plurality of display units display, in the vehicle 1, images respectively captured by the plurality of cameras. On the basis of the speed of the vehicle 1, a display control unit 15 changes display images for respectively displaying, on the plurality of display units, the images respectively captured by the plurality of cameras.
(FR) Selon la présente invention, une pluralité d'appareils de prise de vues capturent respectivement des images dans différentes directions à l'extérieur d'un véhicule (1). Une pluralité d'unités d'affichage affichent, dans le véhicule (1), des images capturées respectivement par la pluralité d'appareils de prise de vues. Sur la base de la vitesse du véhicule (1), une unité de commande d'affichage (15) change des images d'affichage pour afficher respectivement, sur la pluralité d'unités d'affichage, les images capturées respectivement par la pluralité d'appareils de prise de vues.
(JA) 複数のカメラは、それぞれ車両1の外部の異なる方向を撮影する。複数の表示部は、複数のカメラのそれぞれが撮影した画像を車両1の内部にて表示する。表示制御部15は、車両1の速度に基づいて、複数のカメラのそれぞれが撮影した画像から複数の表示部のそれぞれに表示させるための表示画像を変更する。