WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017195558) DUST SEAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/195558    International Application No.:    PCT/JP2017/015824
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 20.04.2017
IPC:
F16J 15/3212 (2016.01), F16J 15/3204 (2016.01)
Applicants: NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058585 (JP)
Inventors: EGUCHI Nobuyuki; (JP)
Agent: NOMOTO Yoichi; (JP).
KIRIYAMA Hiroshi; (JP)
Priority Data:
2016-094400 10.05.2016 JP
Title (EN) DUST SEAL
(FR) JOINT ÉTANCHE AUX POUSSIÈRES
(JA) ダストシール
Abstract: front page image
(EN)In a dust seal (1), reinforcing rings (11, 12) held in a housing (100) are provided with a seal lip (13) that is in close, slidable contact against the outer peripheral surface of a shaft (200) of which the distal end is inserted through a shaft hole (101) in the housing (100) so as to be able to move back and forth in an axial direction, and a plate spring (14) that biases the seal lip (13) toward the outer peripheral surface of the shaft (200) and compensates for the tension force of the seal lip (13). In order to prevent plastic deformation of the plate spring (14) due to axial eccentricity and guarantee excellent sealing in the dust seal (1), a guide ring (15) supported by the reinforcing rings (11, 12) is placed on the axially outer side of the seal lip (13), and the shaft (200) inserted through the inner periphery is held so as to be concentric with the reinforcing rings (11, 12).
(FR)L'invention concerne un joint étanche aux poussières (10), dans lequel des anneaux de renfort (11, 12) maintenus dans un boîtier (100) comprennent une lèvre d'étanchéité (13) qui est en contact étroit et coulissant contre la surface périphérique externe d'un arbre (200) dont l'extrémité distale est insérée à travers un trou d'arbre (101) dans le boîtier (100) de manière à pouvoir se déplacer vers l'arrière et vers l'avant dans une direction axiale et un ressort à lames (14) qui sollicite la lèvre d'étanchéité (13) vers la surface périphérique externe de l'arbre (200) et compense la force de tension de la lèvre d'étanchéité (13). Afin d'empêcher une déformation plastique du ressort à lames (14) provoquée par l'excentricité axiale et de garantir une excellente étanchéité dans le joint étanche aux poussières (1), un anneau de guidage (15) supporté par les anneaux de renfort (11, 12) est placé sur le côté externe sur le plan axial de la lèvre d'étanchéité (13) et l'arbre (200) inséré à travers la périphérie interne est maintenu de manière à être concentrique avec les anneaux de renfort (11, 12).
(JA)ダストシール(1)は、ハウジング(100)に保持される補強環(11,12)に、先端がハウジング(100)の軸孔(101)に軸方向往復動可能に挿通された軸(200)の外周面に摺動可能に密接されるシールリップ(13)と、シールリップ(13)を軸(200)の外周面に向けて付勢し、シールリップ(13)の緊迫力を補償する板ばね(14)とを備える。ダストシール(1)は、軸偏心による板ばね(14)の塑性変形を防止して優れたシール性を確保するために、補強環(11,12)に支持されたガイドリング(15)をシールリップ(13)の軸方向外側に配置し、内周に挿通した軸(200)を補強環(11,12)と同心に保持する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)