WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017194878) CARD COMPRISING A FLANGE SYSTEM THAT REDUCES THE BUILD-UP OF FIBRES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/194878    International Application No.:    PCT/FR2017/051114
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 10.05.2017
IPC:
D01G 15/82 (2006.01)
Applicants: FIVES DMS [FR/FR]; 1 Rue du Mont de Templemars ZI de Seclin 59139 Noyelles-les-seclin (FR)
Inventors: CATRY, Xavier; (FR)
Agent: BUREAU DUTHOIT-LEGROS ASSOCIES; 31 rue des Poissonceaux CS40009 59044 Lille Cedex (FR)
Priority Data:
16 54198 11.05.2016 FR
Title (EN) CARD COMPRISING A FLANGE SYSTEM THAT REDUCES THE BUILD-UP OF FIBRES
(FR) CARDE ÉQUIPÉE D'UN SYSTÈME DE FLASQUES RÉDUISANT LES ACCUMULATIONS DE FIBRES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a card (1) comprising a carding cylinder (2) and at least one carding roller (3) mounted on the periphery of the carding cylinder (2), the support shaft (30) of the carding roller (3) being rotatably mounted on the frame by means of bearings (4) at each end of the carding roller (3). The card also includes at least two end flange systems (5) mounted fixed at each end of the carding roller (3), with the support shaft (30) extending through each flange. Each flange covers the end face of the carding roller and connects the bearing (4) to the periphery of the carding roller (3). According to the invention, each flange system (5) comprises: a cavity (50) inside the flange system; external means for supplying air to the cavity; a nozzle system (52) for blowing air from the cavity onto the fixed peripheral area of the flange system, at least in the upper part thereof; as well as two circular elements assembled to one another, including a first flange element (54) covering the end face of the roller (3), and a second bearing element (55), the inside diameter of which engages directly (or not) with the bearing (4). The aforementioned air-supplied cavity (50) at least partially takes the form of a groove in the second bearing element (55) that opens at the side of the second bearing element (55) and is closed partially by the inner surface of the first flange element (54), opposite the outer face of the first element (54) facing the roller (3). The nozzle system (52) is formed by a slit in the flange system (5), defined by a peripheral gap between the first flange element (54) and the second bearing element (55).
(FR)Carde (1) comprenant un cylindre de cardage (2) et au moins un rouleau cardant (3) monté à la périphérie du cylindre de cardage (2), l'arbre support (30) du rouleau cardant (3) étant monté rotatif sur le bâti par l'intermédiaire de paliers (4), de part et d'autre du rouleau cardant (3), présentant au moins deux systèmes de flasques latéraux (5), montés fixes de part et d'autre du rouleau cardant (3), couvrant chacun la face latérale du rouleau cardant, traversés chacun par l'arbre support (30), reliant chacun ledit palier (4) à la périphérie du rouleau cardant (3). Selon l'invention, chaque système de flasque (5) comprend: une cavité (50), interne audit système de flasque, - des moyens externes pour alimenter en air ladite cavité, - un système de buse (52) convenant pour souffler la zone périphérique fixe dudit système de flasque, au moins à sa partie supérieure, à partir de l'air de ladite cavité et présente deux éléments circulaires, assemblés l'un à l'autre, y compris un premier élément de flasque (54) recouvrant la face latérale du rouleau (3), ainsi qu'un deuxième élément d'appui (55) dont le diamètre interne coopère directement ou non avec le palier (4), ladite cavité (50) alimentée en air étant matérialisée au moins en partie par une gorge dudit deuxième élément d'appui (55) débouchant latéralement audit deuxième élément d'appui (55), fermée partiellement par la surface interne du premier élément de flasque (54), opposée à la face externe du premier élément (54) tournée vers le rouleau (3), et de manière à ce que le système de buse (52) résulte d'une fente du système de flasque (5) défini par un interstice périphérique entre ledit premier élément de flasque (54) et ledit deuxième élément d'appui (55).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)