WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017194800) RAPID RESPONSE VEHICLE FOR CLEANING DIRT SPOTS BY ENCRUSTATION REMOVAL AND ELIMINATION BY ABSORPTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/194800 International Application No.: PCT/ES2017/070269
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 02.05.2017
IPC:
E01H 1/00 (2006.01) ,B65F 7/00 (2006.01)
Applicants: PEREZ VERA, Aquilino[ES/ES]; ES
Inventors: PEREZ VERA, Aquilino; ES
Agent: BARTRINA DIAZ, Jose Maria; ES
Priority Data:
P20163061612.05.2016ES
P20170051731.03.2017ES
Title (EN) RAPID RESPONSE VEHICLE FOR CLEANING DIRT SPOTS BY ENCRUSTATION REMOVAL AND ELIMINATION BY ABSORPTION
(FR) VÉHICULE D’INTERVENTION RAPIDE POUR LE NETTOYAGE DE « POINTS NOIRS » PAR DÉSINCRUSTATION ET ÉLIMINATION PAR ABSORPTION
(ES) VEHÍCULO DE INTERVENCIÓN RÁPIDA, PARA LA LIMPIEZA DE PUNTOS NEGROS POR DESINCRUSTADO Y ELIMINACIÓN POR ABSORCIÓN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a rapid response vehicle for cleaning dirt spots by encrustation removal and elimination by absorption, which consists of a vehicle unit modified by a car body maker, for meeting cleaning requirements in areas referred to as dirt spots, thereby allowing the service to be provided with a single driver. The hydraulic system of the vehicle unit is replaced by an electrical system and the vehicle unit incorporates a programmable robot for selecting modes and power, by regulating two electrical motors and a spray lance applicator that integrates the operation of descaling with that of absorption. The vehicle can optionally include a set of batteries between an electrical generator and the motors, which batteries recharge when the vehicle is moving, in the manner of a power reserve for supplying all the auxiliary services when the vehicle is parked and the heat engine is idle.
(FR) L'invention concerne un véhicule d’intervention rapide pour le nettoyage de « points noirs » par désincrustation et élimination par absorption, consistant en une unité de véhicule, transformée par carrossier, pour répondre aux nécessités de nettoyage au niveau des « points noirs », le service pouvant être assuré par un seul conducteur, le système électrique étant privilégié au système hydraulique. L'invention fait intervenir un automate programmable de sélection de modes et de puissance, avec régulation des deux moteurs électriques et utilisation d’une lance d’application intégrant l’opération de désincrustation avec celle d’absorption. Ce véhicule peut éventuellement comprendre un ensemble de batteries situées entre le générateur électrique et les moteurs et se rechargeant lors du déplacement du véhicule, de manière qu'une réserve d’énergie soit disponible pour la fourniture de tous les services auxiliaires lorsque le véhicule est stationné et le moteur thermique arrêté.
(ES) Vehículo de intervención rápida, para la limpieza de puntos negros por desincrustado y eliminación por absorción consistente en una unidad de vehículo, transformada por carrocero, para resolver las necesidades de limpieza en los denominados puntos negros pudiendo prestar servicio con un solo conductor, en la que se prescinde del sistema hidráulico en favor del eléctrico e incorpora un autómata programable de selección de modos y potencia, mediante la regulación de los dos motores eléctricos y lanza aplicadora que integra la operación de desincrustado con la de absorción; el cual puede incorporar, opcionalmente, un conjunto de baterías entre el generador eléctrico y los motores que se recargan cuando el vehículo está en desplazamiento, a modo de reserva de energía para el suministro de todos los servicios auxiliares a vehículo estacionado y motor térmico parado.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)