WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017194224) 3D PRINTER HAVING A COATER AND A COATER-CLEANING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/194224    International Application No.:    PCT/EP2017/055752
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 10.03.2017
IPC:
B29C 67/00 (2017.01), B08B 1/00 (2006.01), B05B 15/02 (2006.01)
Applicants: EXONE GMBH [DE/DE]; Daimlerstrasse 22 86368 Gersthofen (DE)
Inventors: HÖCHSMANN, Rainer; (DE).
ORTMEIER, Helmut; (DE).
MÜLLER, Alexander; (DE).
SÖHNEL, Peter; (DE)
Agent: VIERING, JENTSCHURA & PARTNER MBB; Grillparzerstr. 14 81675 München (DE)
Priority Data:
10 2016 108 833.1 12.05.2016 DE
Title (DE) 3D-DRUCKER MIT BESCHICHTER UND BESCHICHTER-REINIGUNGSVORRICHTUNG
(EN) 3D PRINTER HAVING A COATER AND A COATER-CLEANING DEVICE
(FR) IMPRIMANTE 3D DOTÉE D'UN DISPOSITIF DE DÉPÔT ET DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE DISPOSITIF DE DÉPÔT
Abstract: front page image
(DE)Offenbart ist ein 3D-Drucker (10) mit einem Beschichter (30) und einer Beschichter-Reinigungsvorrichtung (50), Der Beschichter (30) hat einen Behälter (32), der einen inneren Hohlraum (34) zur Aufnahme von partikelförmigem Baumaterial definiert, und einen Ausgabebereich (36) zum Ausgeben des partikelförmigen Baumaterials und ist in eine Reinigungsposition verfahrbar, in der er über der Beschichter-Reinigungsvorrichtung (50) angeordnet ist. Die Beschichter-Reinigungsvorrichtung (50) weist ein Wischelement (52) zum Abwischen des Ausgabebereichs (36) auf, das aus einem saugfähigen Material gebildet ist, das konfiguriert ist, um ein flüssiges Reinigungsmittel in sich aufzunehmen.
(EN)The invention relates to a 3D printer (10) having a coater (30) and a coater-cleaning device (50). The coater (30) has a container (32), which defines an inner hollow space (34) for receiving particulate building material, and a discharge region (36) for discharging the particulate building material, said coater being movable into a cleaning position in which the coater is arranged above the coater-cleaning device (50). The coater-cleaning device (50) has a wiper element (52) for wiping the discharge region (36), said wiper element being formed from an absorbent material which is configured to receive a liquid cleaning agent inside the material.
(FR)L'invention concerne une imprimante 3D 10 dotée d'un dispositif de dépôt 30 et d'un dispositif de nettoyage de dispositif de dépôt 50. Le dispositif de dépôt 30 comporte un récipient 32 qui définit une cavité intérieure 34 destinée à recevoir une matière de construction particulaire, ainsi qu'une zone de sortie 36 destinée à délivrer la matière de construction particulaire, et peut être déplacé dans une position de nettoyage dans laquelle il est disposé au-dessus du dispositif de nettoyage de dispositif de dépôt 50, Le dispositif de nettoyage de dispositif de dépôt 50 comporte un élément d'essuyage 54 destiné à essuyer la zone de sortie 36 et qui se compose d'une matière absorbante conçue de manière à absorber un agent nettoyant liquide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)