WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017193785) SEGMENTED CAGE, AND CYLINDRICAL ROLLER BEARING AND METHOD FOR INSTALLING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/193785    International Application No.:    PCT/CN2017/081208
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 20.04.2017
IPC:
F16C 33/46 (2006.01), F16C 33/51 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; 1-3 Industriestraße 91074 (DE)
Inventors: XU, Jingfeng; (CN).
WANG, Suxia; (CN)
Agent: LINDA LIU & PARTNERS; F16 Tower C, Beijing Global Trade Center, 36 North Third Ring East Road Dongcheng District, Beijing 100013 (CN)
Priority Data:
201610301217.5 09.05.2016 CN
Title (EN) SEGMENTED CAGE, AND CYLINDRICAL ROLLER BEARING AND METHOD FOR INSTALLING SAME
(FR) CAGE SEGMENTÉE, ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRIQUES ET SON PROCÉDÉ D'INSTALLATION
(ZH) 分段式保持架、圆柱滚子轴承及其安装方法
Abstract: front page image
(EN)A segmented cage (3) for a cylindrical roller bearing, comprising a plurality of independent cage units (31). The cage unit (31) comprises a base part (311) in the shape of a straight rod, a first retaining part (312) extending from an end portion of the base part (311), and a second retaining part (313) extending from the other end portion of the base part (311). The first retaining part (312) and the second retaining part (313) are in the shape of a bent rod; and a tail end portion of the first retaining part (312) and the tail end portion of the second retaining part (313) extend toward opposite directions. The technical solution provides a segmented cage featuring easy implementation and low costs, having both the cage rigidity and flexibility, and having a connection structure between itself and a roller. In addition, also provided are a cylindrical roller bearing using the segmented cage and a method for installing the cylindrical roller bearing.
(FR)La présente invention concerne une cage segmentée (3) pour un roulement à rouleaux cylindriques, comprenant une pluralité d'unités de cage indépendantes (31). L'unité de cage (31) comprend une partie base (311) sous la forme d'une tige droite, une première partie de retenue (312) s'étendant à partir d'une partie extrémité de la partie base (311), et une seconde partie de retenue (313) s'étendant à partir de l'autre partie extrémité de la partie base (311). La première partie de retenue (312) et la seconde partie de retenue (313) ont la forme d'une tige courbée ; et une partie extrémité arrière de la première partie de retenue (312) et la partie extrémité arrière de la seconde partie de retenue (313) s'étendent vers des directions opposées. La solution technique fournit une cage segmentée présentant une mise en œuvre facile et de faibles coûts, présentant à la fois une rigidité et une flexibilité de cage, et présentant une structure de raccordement entre elle-même et un rouleau. De plus, la présente invention concerne également un roulement à rouleaux cylindriques utilisant la cage segmentée et un procédé d'installation du roulement à rouleaux cylindriques.
(ZH)用于圆柱滚子轴承的分段式保持架(3),其包括彼此独立的多个保持架单元(31),保持架单元(31)具有直杆状的基部(311)、从基部(311)的一端部延伸出的第一保持部(312)以及从基部(311)的另一端部延伸出的第二保持部(313),第一保持部(312)和第二保持部(313)呈弯折的杆状,并且第一保持部(312)的末端部分与第二保持部(313)的末端部分沿相反的方向延伸,通过采用该技术方案,提供了一种实现简单且成本低、兼顾保持架的刚性和弹性、并且保持架和滚子之间具有连接结构的分段式保持架。此外,还提供了采用该分段式保持架的圆柱滚子轴承以及该圆柱滚子轴承的安装方法。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)