WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017193434) FAUCET PROVIDED WITH WATER OVERFLOW DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/193434 International Application No.: PCT/CN2016/085037
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 07.06.2016
IPC:
F16K 17/04 (2006.01)
Applicants: YANG, Boping[CN/CN]; CN
Inventors: YANG, Boping; CN
Agent: BEIJING TROHENG INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; ZHANG, Qili Rm.2620, C-King Towers, No.19 Madian East Road, Haidian District Beijing 100088, CN
Priority Data:
201610295882.807.05.2016CN
Title (EN) FAUCET PROVIDED WITH WATER OVERFLOW DEVICE
(FR) ROBINET POURVU D'UN DISPOSITIF DE TROP-PLEIN D'EAU
(ZH) 带溢水装置的水龙头
Abstract: front page image
(EN) A faucet provided with a water overflow device comprises a water inlet, a water outlet, a valve seat (2), a valve core (4), a valve cover (5), and a knob cover (8). The valve cover (5) is mounted outside the front of the valve seat (2). The valve core (4) is disposed in the valve seat (2). An adjustment shaft of the valve core (4) penetrates through the valve cover (5) and is connected to the knob cover (8). The faucet also comprises a rear cover (1). The rear cover (1) seals the back side of the valve seat (2). The valve seat (2) comprises a valve cavity (23) and a water overflow cavity (26). A water overflow opening (55) is formed in the valve cover (5). The water overflow cavity (26) of the valve seat (2) communicates with the rear cover (1) and the water overflow opening (55) in the valve cover. The faucet has an overflow water drainage function, thereby greatly facilitating the use of a user.
(FR) La présente invention concerne un robinet pourvu d'un dispositif de trop-plein d'eau qui comprend une entrée d'eau, une sortie d'eau, un siège de vanne (2), un noyau de vanne (4), un couvercle de vanne (5) et un couvercle de bouton (8). Le couvercle de vanne (5) est monté à l'extérieur de l'avant du siège de vanne (2). Le noyau de vanne (4) est disposé dans le siège de vanne (2). Un arbre de réglage du noyau de vanne (4) pénètre à travers le couvercle de vanne (5) et est raccordé au couvercle de bouton (8). Le robinet comprend en outre un couvercle arrière (1). Le couvercle arrière (1) scelle le côté arrière du siège de vanne (2). Le siège de vanne (2) comprend une cavité de vanne (23) et une cavité de trop-plein d'eau (26). Une ouverture de trop-plein d'eau (55) est formée dans le couvercle de vanne (5). La cavité de trop-plein d'eau (26) du siège de vanne (2) communique avec le couvercle arrière (1) et l'ouverture de trop-plein d'eau (55) dans le couvercle de vanne. Le robinet possède une fonction de vidange d'eau de trop-plein, de façon à faciliter grandement l'utilisation par un utilisateur.
(ZH) 一种带溢水装置的水龙头包括进出水口、阀座(2)、阀芯(4)、阀盖(5)和旋钮盖(8)。阀盖(5)安装在阀座(2)前外侧。阀芯(4)设置在阀座(2)内。阀芯(4)的调节轴穿过阀盖(5)且与旋钮盖(8)连接。该水龙头还包括后罩(1),后罩(1)盖封阀座(2)的后侧。阀座(2)包括阀腔(23)和溢水腔(26)。阀盖(5)设置溢水口(55)。阀座(2)的溢水腔(26)与后罩(1)、阀盖溢水口(55)相连通。该水龙头具有溢水排水功能,极大地方便了用户使用。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)