WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017193249) STOVE HAVING FUNCTIONS OF DISINFECTION AND MONITORING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/193249 International Application No.: PCT/CN2016/081380
Publication Date: 16.11.2017 International Filing Date: 08.05.2016
IPC:
A47B 77/04 (2006.01) ,A61L 2/10 (2006.01) ,A61L 2/24 (2006.01) ,F26B 21/00 (2006.01)
Applicants: KANG, Fengsheng[CN/CN]; CN
Inventors: KANG, Fengsheng; CN
Priority Data:
Title (EN) STOVE HAVING FUNCTIONS OF DISINFECTION AND MONITORING
(FR) CUISINIÈRE POSSÉDANT DES FONCTIONS DE DÉSINFECTION ET DE SURVEILLANCE
(ZH) 具有消毒和监控功能的炉灶
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a stove having functions of disinfection and monitoring. The stove comprises a cabinet body (1), a cabinet door (2), a stove (6) arranged on the upper surface of the cabinet body (1), and an ozone disinfection chamber (3) and a heating chamber (4) arranged within the cabinet body (1) and separated from each other by a vertical plate (11). The stove (6) comprises a cooking bench (61) and cooking ranges (62). An infrared high-temperature heating apparatus (41) and a plurality of storage support plates (42) are arranged within the heating chamber (4). An ozone disinfection apparatus (31) and a rotary storage rack (32) are arranged within the ozone disinfection chamber (3). A plurality of hooks (321) are fixed on the rotary storage rack (32). A rotary disk (322) is arranged at the bottom of the rotary storage rack (32). A plurality of protrusions (a) are arranged on the rotary disk (322). The ozone disinfection apparatus (31) is arranged in the upper portion of the ozone disinfection chamber (3), and the infrared high-temperature heating apparatus (41) is arranged at the top of the heating chamber (4). The stove further comprises a control unit (5) for controlling the operation of the ozone disinfection apparatus (31) and/or the infrared high-temperature heating apparatus (41). The cabinet body (1) is provided with a monitoring camera (7), and a storage card (8) and an inductive switch (9) electrically connected to the monitoring camera (7). The stove can satisfy disinfection requirements for utensils of different materials, and can also be used for food preservation.
(FR) La présente invention concerne une cuisinière possédant des fonctions de désinfection et de surveillance. La cuisinière comprend un corps d'armoire (1), une porte d'armoire (2), une cuisinière (6) placée sur la surface supérieure du corps d'armoire (1), et une chambre de désinfection à l'ozone (3) et une chambre de chauffage (4) placées à l'intérieur du corps d'armoire (1) et séparées l'une de l'autre par une plaque verticale (11). La cuisinière (6) comprend un banc de cuisson (61) et des plaques de cuisson (62). Un appareil de chauffage à haute température infrarouge (41) et une pluralité de plaques de support de stockage (42) sont placés à l'intérieur de la chambre de chauffage (4). Un appareil de désinfection à l'ozone (31) et un support de stockage rotatif (32) sont placés à l'intérieur de la chambre de désinfection à l'ozone (3). Une pluralité de crochets (321) sont fixés sur le support de stockage rotatif (32). Un disque rotatif (322) est placé au fond du support de stockage rotatif (32). Une pluralité de protubérances (a) sont placées sur le disque rotatif (322). L'appareil de désinfection à l'ozone (31) est placé dans la partie supérieure de la chambre de désinfection à l'ozone (3), et l'appareil de chauffage à haute température infrarouge (41) est placé en haut de la chambre de chauffage (4). La cuisinière comprend en outre une unité de commande (5) pour commander le fonctionnement de l'appareil de désinfection à l'ozone (31) et/ou de l'appareil de chauffage à haute température infrarouge (41). Le corps d'armoire (1) est pourvu d'une caméra de surveillance (7), ainsi que d'une carte de stockage (8) et d'un commutateur inductif (9) connectés électriquement à la caméra de surveillance (7). La cuisinière peut satisfaire les exigences de désinfection d'ustensiles de différents matériaux, et peut également être utilisée pour la conservation des aliments.
(ZH) 一种具有消毒和监控功能的炉灶,包括柜体(1)、柜门(2)、设置在柜体(1)上表面的炉灶(6),及设置在柜体(1)内的由竖板(11)隔开的臭氧消毒室(3)、加热室(4),炉灶(6)包括灶台(61)和灶头(62);加热室(4)内设置有红外高温加热装置(41)和多个置物托板(42),臭氧消毒室(3)内设置有臭氧消毒装置(31)和旋转置物架(32),旋转置物架(32)上固定有多个挂钩(321),旋转置物架(32)底部设置有转盘(322),转盘(322)上设置有多个凸起部(a);臭氧消毒装置(31)设置在臭氧消毒室(3)的上部,红外高温加热装置(41)设置在加热室(4)的上方;炉灶还包括控制单元(5),用于控制臭氧消毒装置(31)和/或红外高温加热装置(41)工作;柜体(1)上设置有监控录像器(7)、与监控录像器(7)电连接的存储卡(8)及感应开关(9)。该炉灶能满足不同材质器皿的消毒需求,还能用于食物保鲜。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)