WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017191033) CLEANING SYSTEM FOR A CAMERA LENS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/191033    International Application No.:    PCT/EP2017/060104
Publication Date: 09.11.2017 International Filing Date: 27.04.2017
IPC:
G02B 27/00 (2006.01), B60S 1/56 (2006.01), B60R 1/00 (2006.01), B63B 19/02 (2006.01)
Applicants: SMR PATENTS S.Á.R.L. [LU/LU]; Le Dôme 2-8 Avenue Charles de Gaulle 1653 Luxembourg (LU)
Inventors: SLAMA, Alexander; (DE)
Agent: WEBER-BRULS, Dorothée; (DE)
Priority Data:
10 2016 108 247.3 03.05.2016 DE
Title (EN) CLEANING SYSTEM FOR A CAMERA LENS
(FR) SYSTÈME DE NETTOYAGE POUR UN OBJECTIF
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a cleaning system (1, 1') for a camera lens comprising a cover (2, 2', 2", 2" ') adapted to at least partially enclose at least one camera (3, 3', 3", 3"') having at least one camera lens; drive means adapted to rotationally move the cover (2, 2', 2", 2"') relative to the camera (3, 3', 3", 3"'); and a housing (4, 4') adapted to hold the cover (2, 2', 2", 2"') and the drive means, wherein the housing (4, 4') at least partially encloses the cover (2, 2', 2", 2"') and comprises at least one opening (5, 5', 5") for allowing electromagnetic radiation to pass through the cover (2, 2', 2", 2'") to the lens. The invention also relates to a rear view display for a vehicle comprising such a cleaning system (1, 1'), and to a vehicle comprising such a rear view display.
(FR)La présente invention a trait à un système de nettoyage (1, 1') pour un objectif, qui comprend : un couvercle (2, 2', 2", 2"') conçu pour entourer au moins partiellement au minimum un appareil de prise de vues (3, 3', 3", 3"') ayant au moins un objectif ; des moyens d'entraînement prévus pour déplacer par rotation le couvercle (2, 2', 2", 2"') par rapport à l'appareil de prise de vues (3, 3', 3", 3"') ; et un boîtier (4, 4') destiné à contenir le couvercle (2, 2', 2", 2"') et les moyens d'entraînement, le boîtier (4, 4') entourant au moins partiellement ce couvercle (2, 2', 2", 2"') et comportant au minimum une ouverture (5, 5', 5") pour permettre le passage d'un rayonnement électromagnétique à travers ledit couvercle (2, 2', 2", 2'") vers la lentille. La présente invention concerne également un afficheur de vue arrière pour un véhicule comprenant ce système de nettoyage (1, 1'), et un véhicule comportant cet afficheur de vue arrière.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)