WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017190732) THREE-DIMENSIONAL VASCULAR SURGERY SIMULATION MODEL AND CORRESPONDING PRODUCTION METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/190732 International Application No.: PCT/DE2017/100354
Publication Date: 09.11.2017 International Filing Date: 28.04.2017
IPC:
G09B 23/30 (2006.01)
Applicants: UNIVERSITÄT ZU LÜBECK[DE/DE]; Ratzeburger Allee 160 23562 Lübeck, DE
Inventors: KEMMLING, Dr. André; DE
Agent: HANSEN UND HEESCHEN; Patentanwälte Eisenbahnstraße 5 21680 Stade, DE
Priority Data:
10 2016 108 152.302.05.2016DE
Title (EN) THREE-DIMENSIONAL VASCULAR SURGERY SIMULATION MODEL AND CORRESPONDING PRODUCTION METHOD
(FR) MODÈLE DE SIMULATION CHIRURGICAL VASCULAIRE EN TROIS DIMENSIONS AINSI QUE PROCÉDÉ ASSOCIÉ
(DE) DREIDIMENSIONALES GEFÄßCHIRURGISCHES-SIMULATIONSMODELL SOWIE DAZUGEHÖRIGES HERSTELLUNGSVERFAHREN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a three-dimensional vascular surgery simulation model having the following: - a container (2) with a receiving chamber (3) and a liquid (4) located in the receiving chamber (3); - an artificially produced vascular system (5) with at least one feed/supplying artery (51) and at least one discharge/peripheral discharging artery branches (52, 53), wherein - the vascular system (5) is arranged in the receiving chamber (3) of the container (2) and the liquid (4) can flow around the vascular system, - the at least one supplying artery (51) can be supplied with the liquid (4) from outside of the container (2), and - the peripheral discharging artery branches (52, 53) end freely in the receiving chamber (3) of the container (2) such that the liquid (4) flowing through the vascular system (5) from the supplying artery (51) to the discharging artery branches (52, 53) flows into the receiving chamber (3) of the container (2); and - a circulation pump (6) and circulation lines (61) for removing the liquid (4) from the receiving chamber (3) of the container (2) and introducing the liquid into the supplying artery (51) of the vascular system (5), wherein the liquid (4) from the receiving chamber (3) of the container (2) can be circulated through the vascular system (2, 51->52/53) by means of the circulation pump (6) and the circulation lines (61). The invention further relates to a corresponding production method.
(FR) La présente invention concerne un modèle de simulation chirurgicale vasculaire en trois dimensions comprenant : un récipient (2) comportant un espace de réception (3) et un liquide (4) se trouvant dans l'espace de réception (3) ; un système vasculaire (5) fabriqué artificiellement doté d'au moins une alimentation/artère afférente (51) et d'au moins une évacuation/des branches artérielles efférentes périphériques (52, 53), le système vasculaire (5) étant disposé dans l'espace de réception (3) du récipient (2) et le liquide (4) circulant autour, le liquide (4) pouvant être mis en circulation de l'extérieur du récipient (2) par l'au moins une artère afférente (51) et les branches artérielles efférentes périphériques (52, 53) se terminant librement dans l'espace de réception (3) du récipient (2) de sorte que le l'écoulement du liquide (4) qui traverse le système vasculaire (5) de l'artère afférente (51) vers les branches artérielles efférentes (52, 53) sort dans l'espace de réception (3) du récipient (2); une pompe de circulation (6) et des conduites de circulation (61) pour la réception du liquide (4) de l'espace de réception (3) du récipient (2) et son introduction dans l'artère afférente (51) du système vasculaire (5), le liquide (4) de l'espace de réception (3) du récipient (2) pouvant être mis en circulation au moyen de la pompe de circulation (6) et des conduites de circulation (61) à travers le système vasculaire (2, 51-> 52/53). La présente invention concerne également un procédé de fabrication associé.
(DE) Die Erfindung betrifft ein dreidimensionales gefäßchirurgisches-Simulationsmodell Aufweisend: - ein Behältnis (2) mit einem Aufnahmeraum (3) und einer in dem Aufnahmeraum (3) befindlichen Flüssigkeit (4); - ein künstlich hergestelltes Gefäßsystem (5) mit wenigstens einer Zuführung / zuführenden Arterie (51) und wenigstens einer Abführung / periphere abführende Arterienäste (52, 53), wobei - das Gefäßsystem (5) in dem Aufnahmeraum (3) des Behältnisses (2) angeordnet ist und von der Flüssigkeit (4) umströmbar ist, - die wenigstens eine zuführende Arterie (51) von außerhalb des Behältnisses (2) mit der Flüssigkeit (4) beströmbar ist und - die peripheren abführenden Arterienäste (52, 53) frei in dem Aufnahmeraum (3) des Behältnisses (2) enden, so dass die das Gefäßsystem (5) von der zuführenden Arterie (51) zu den abführenden Arterienästen (52, 53) durchströmende Flüssigkeit (4) in den Aufnahmeraum (3) des Behältnisses (2) entströmt; - eine Zirkulationspumpe (6) und Zirkulationsleitungen (61) zur Entnahme der Flüssigkeit (4) aus dem Aufnahmeraum (3) des Behältnisses (2) und Einbringung in die zuführende Arterie (51) des Gefäßsystems (5), wobei die Flüssigkeit (4) aus dem Aufnahmeraum (3) des Behältnisses (2) mittels der Zirkulationspumpe (6) und Zirkulationsleitungen (61) durch das Gefäßsystem (2, 51->52/53) zirkulierbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein dazu gehöriges Herstellungsverfahren.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)