Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017190598) VEHICLE-MOUNTED DEVICE, MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR MOUNTING VEHICLE-MOUNTED DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/190598 International Application No.: PCT/CN2017/081403
Publication Date: 09.11.2017 International Filing Date: 21.04.2017
Chapter 2 Demand Filed: 09.02.2018
IPC:
B60R 11/02 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
R
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
11
Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
02
for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
Applicants:
杨新宇 YANG, Xinyu [CN/CN]; CN
Inventors:
杨新宇 YANG, Xinyu; CN
Agent:
北京市柳沈律师事务所 LIU, SHEN & ASSOCIATES; 中国北京市 海淀区彩和坊路10号1号楼10层 10th Floor, Building 1 10 Caihefang Road, Haidian District Beijing 100080, CN
Priority Data:
201610297779.706.05.2016CN
Title (EN) VEHICLE-MOUNTED DEVICE, MOTOR VEHICLE, AND METHOD FOR MOUNTING VEHICLE-MOUNTED DEVICE
(FR) DISPOSITIF MONTÉ SUR VÉHICULE, VÉHICULE À MOTEUR ET PROCÉDÉ DE MONTAGE DE DISPOSITIF MONTÉ SUR VÉHICULE
(ZH) 车载装置、机动车辆以及安装车载装置的方法
Abstract:
(EN) A vehicle-mounted device comprising: a display screen device (10), the display screen device (10) being provided with a display screen; and a connecting device (20), the connecting device (20) being used for connecting the display screen device (10) to a central control console (30) of a motor vehicle. The vehicle-mounted device has one or more of the following features: the display screen device (10) is connected to a functional module or a cavity housing used for mounting the function module of the central control console (30) of the vehicle via the connecting device (20); the display screen device is arranged as protruding the outer surface of the central control console of the vehicle; the width of the display screen device (10) is greater than the width of the functional module; and the display screen device (10) is arranged as movable and thus provided with one degree of freedom of movement. Also disclosed are the motor vehicle comprising the vehicle-mounted device and a method for mounting the vehicle-mounted device on the motor vehicle. The device is safe and reliable and does not affect the vision of a driver.
(FR) La présente invention concerne un dispositif monté sur véhicule comprenant : un dispositif d'écran d'affichage (10), le dispositif d'écran d'affichage (10) étant pourvu d'un écran d'affichage; et un dispositif de raccordement (20), le dispositif de raccordement (20) étant utilisé pour raccorder le dispositif d'écran d'affichage (10) à une console de commande centrale (30) d'un véhicule à moteur. Le dispositif monté sur véhicule présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : le dispositif d'écran d'affichage (10) est raccordé à un module fonctionnel ou à un logement de cavité utilisé pour monter le module fonctionnel de la console de commande centrale (30) du véhicule par l'intermédiaire du dispositif de raccordement (20); le dispositif d'écran d'affichage est conçu de façon à faire saillie depuis la surface externe de la console de commande centrale du véhicule; la largeur du dispositif d'écran d'affichage (10) est supérieure à la largeur du module fonctionnel; et le dispositif d'écran d'affichage (10) est mobile et ainsi pourvu d'un degré de liberté de mouvement. La présente invention concerne également le véhicule à moteur comprenant le dispositif monté sur véhicule et un procédé permettant de monter le dispositif monté sur véhicule sur le véhicule à moteur. Le dispositif est sûr et fiable et n'affecte pas la vision d'un conducteur.
(ZH) 一种车载装置,包括:显示屏装置(10),该显示屏装置(10)具有显示屏;以及连接装置(20),该连接装置(20)用于将所述显示屏装置(10)连接到机动车辆的中控台(30)上;其中所述车载装置具有以下特征中的一个或多个:所述显示屏装置(10)通过所述连接装置(20)被连接到车辆的中控台(30)上的功能模块上或用于安装前述功能模块的腔体壳上;所述显示屏装置设置为突出于车辆的中控台外表面之外;所述显示屏装置(10)的宽度大于所述功能模块的宽度;以及所述显示屏装置(10)设置为可动的以具有至少一个运动自由度。还公开了包含该车载装置的机动车辆以及在机动车辆上安装车载装置的方法。该装置安全可靠,不影响驾驶员视野。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)